同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??¢?ç¯??¥????ç¯??¡?å??????ç¯??¡?ç¯??¾????????????????ç¯??¢?ç¯??¥????ç¯??¡?å??????ç¯??¡?ç¯??¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??¢?ç¯??¥????ç¯??¡?å??????ç¯??¡?ç¯??¾????????????????ç¯??¢?ç¯??¥????ç¯??¡?å??????ç¯??¡?ç¯??¾?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??¢?ç¯??¥????ç¯??¡?å??????ç¯??¡?ç¯??¾????????????????ç¯??¢?ç¯??¥????ç¯??¡?å??????ç¯??¡?ç¯??¾????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????らｯ??｢?らｯ??･????らｯ??｡?ょ??????らｯ??｡?らｯ??ｾ????????????????らｯ??｢?らｯ??･????らｯ??｡?ょ??????らｯ??｡?らｯ??ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????らｯ??｢?らｯ??･????らｯ??｡?ょ??????らｯ??｡?らｯ??ｾ????????????????らｯ??｢?らｯ??･????らｯ??｡?ょ??????らｯ??｡?らｯ??ｾ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????らｯ??｢?らｯ??･????らｯ??｡?ょ??????らｯ??｡?らｯ??ｾ????????????????らｯ??｢?らｯ??･????らｯ??｡?ょ??????らｯ??｡?らｯ??ｾ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????膀???????膀???????????膀????膀???????????????????膀????膀???????膀???????????膀????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????膀???????膀???????????膀????膀???????????????????膀????膀???????膀???????????膀????膀???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????膀???????膀???????????膀????膀???????????????????膀????膀???????膀???????????膀????膀??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa23f82e7af3f3fa53f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e53f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa13f82e7af3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????귞??∨귞??ㆍ???귞???귛??????귞???귞??쐬???????????????귞??∨귞??ㆍ???귞???귛??????귞???귞??쐬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귞??∨귞??ㆍ???귞???귛??????귞???귞??쐬???????????????귞??∨귞??ㆍ???귞???귛??????귞???귞??쐬????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????귞??∨귞??ㆍ???귞???귛??????귞???귞??쐬???????????????귞??∨귞??ㆍ???귞???귛??????귞???귞??쐬???????????????????????????????? |