同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤?«??V????????å¤?«??V???????????å¤?«??V????????å¤?«??V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤?«??V????????å¤?«??V???????????å¤?«??V????????å¤?«??V????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????å¤?«??V????????å¤?«??V???????????å¤?«??V????????å¤?«??V???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ商?ォ??V????????ょ商?ォ??V???????????ょ商?ォ??V????????ょ商?ォ??V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ商?ォ??V????????ょ商?ォ??V???????????ょ商?ォ??V????????ょ商?ォ??V????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ょ商?ォ??V????????ょ商?ォ??V???????????ょ商?ォ??V????????ょ商?ォ??V???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????V????????????????V?????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????V????????????????V?????????????V????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????V????????????????V?????????????V???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????古????V?????????古????V????????????古????V?????????古????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????古????V?????????古????V????????????古????V?????????古????V????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????古????V?????????古????V????????????古????V?????????古????V???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f82e58fa43fab3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????귛룮???V????????귛룮???V???????????귛룮???V????????귛룮???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????귛룮???V????????귛룮???V???????????귛룮???V????????귛룮???V????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????귛룮???V????????귛룮???V???????????귛룮???V????????귛룮???V???????????????????????????????? |