同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?õ?æ?õ????????ó????????????????æ?õ?æ?õ????????ó????????æ?õ???ó?æ??????æ?õ???ó?æ?????????????????æ?õ?æ?õ????????ó??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?õ?æ?õ????????ó????????????????æ?õ?æ?õ????????ó????????æ?õ???ó?æ??????æ?õ???ó?æ?????????????????æ?õ?æ?õ????????ó???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?õ?æ?õ????????ó????????????????æ?õ?æ?õ????????ó????????æ?õ???ó?æ??????æ?õ???ó?æ?????????????????æ?õ?æ?õ????????ó??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?忌?∵?忌????????濯????????????????∵?忌?∵?忌????????濯????????∵?忌???濯?∵??????∵?忌???濯?∵?????????????????∵?忌?∵?忌????????濯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?忌?∵?忌????????濯????????????????∵?忌?∵?忌????????濯????????∵?忌???濯?∵??????∵?忌???濯?∵?????????????????∵?忌?∵?忌????????濯???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?忌?∵?忌????????濯????????????????∵?忌?∵?忌????????濯????????∵?忌???濯?∵??????∵?忌???濯?∵?????????????????∵?忌?∵?忌????????濯??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f81e63f8af53f3f3f91f33f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f8af53f81e63f8af53f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫?딏?곫?딏????????묚????????????????곫?딏?곫?딏????????묚????????곫?딏???묚?곫??????곫?딏???묚?곫?????????????????곫?딏?곫?딏????????묚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곫?딏?곫?딏????????묚????????????????곫?딏?곫?딏????????묚????????곫?딏???묚?곫??????곫?딏???묚?곫?????????????????곫?딏?곫?딏????????묚???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????곫?딏?곫?딏????????묚????????????????곫?딏?곫?딏????????묚????????곫?딏???묚?곫??????곫?딏???묚?곫?????????????????곫?딏?곫?딏????????묚??????????????????????????????????????? |