同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????m?????????m?????ÃØÅ?????ÃØÅ????ÃØÅ???ÃØÅ????????m?????ÃØÅ????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m?????????m?????ÃØÅ?????ÃØÅ????ÃØÅ???ÃØÅ????????m?????ÃØÅ????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m?????????m?????ÃØÅ?????ÃØÅ????ÃØÅ???ÃØÅ????????m?????ÃØÅ????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????m?????????m?????偲ﾘﾅ?????偲ﾘﾅ????偲ﾘﾅ???偲ﾘﾅ????????m?????偲ﾘﾅ????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m?????????m?????偲ﾘﾅ?????偲ﾘﾅ????偲ﾘﾅ???偲ﾘﾅ????????m?????偲ﾘﾅ????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m?????????m?????偲ﾘﾅ?????偲ﾘﾅ????偲ﾘﾅ???偲ﾘﾅ????????m?????偲ﾘﾅ????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????m?????????m?????ﾃ愿?????ﾃ愿????ﾃ愿???ﾃ愿????????m?????ﾃ愿????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m?????????m?????ﾃ愿?????ﾃ愿????ﾃ愿???ﾃ愿????????m?????ﾃ愿????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m?????????m?????ﾃ愿?????ﾃ愿????ﾃ愿???ﾃ愿????????m?????ﾃ愿????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????m?????????m?????????????????????????????????????????m?????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m?????????m?????????????????????????????????????????m?????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m?????????m?????????????????????????????????????????m?????????????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f3f3f3f3f6d3f3f3f3f3f8ec3d8c53f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????m?????????m?????렻唜?????렻唜????렻唜???렻唜????????m?????렻唜????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m?????????m?????렻唜?????렻唜????렻唜???렻唜????????m?????렻唜????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????m?????????m?????렻唜?????렻唜????렻唜???렻唜????????m?????렻唜????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |