同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`???ŽÆ?Ž¡??????????`???ŽÆ?Ž¡????????????????`?????`???ŽÆ?Ž¡??????????`???ŽÆ?Ž¡????????????????????????????`?????`???ŽÆ?Ž¡??????????`???ŽÆ?Ž¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`???ŽÆ?Ž¡??????????`???ŽÆ?Ž¡????????????????`?????`???ŽÆ?Ž¡??????????`???ŽÆ?Ž¡????????????????????????????`?????`???ŽÆ?Ž¡??????????`???ŽÆ?Ž¡???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`???ŽÆ?Ž¡??????????`???ŽÆ?Ž¡????????????????`?????`???ŽÆ?Ž¡??????????`???ŽÆ?Ž¡????????????????????????????`?????`???ŽÆ?Ž¡??????????`???ŽÆ?Ž¡???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`???屡?治??????????`???屡?治????????????????`?????`???屡?治??????????`???屡?治????????????????????????????`?????`???屡?治??????????`???屡?治??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`???屡?治??????????`???屡?治????????????????`?????`???屡?治??????????`???屡?治????????????????????????????`?????`???屡?治??????????`???屡?治???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`???屡?治??????????`???屡?治????????????????`?????`???屡?治??????????`???屡?治????????????????????????????`?????`???屡?治??????????`???屡?治???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`???ﾆ?｡??????????`???ﾆ?｡????????????????`?????`???ﾆ?｡??????????`???ﾆ?｡????????????????????????????`?????`???ﾆ?｡??????????`???ﾆ?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`???ﾆ?｡??????????`???ﾆ?｡????????????????`?????`???ﾆ?｡??????????`???ﾆ?｡????????????????????????????`?????`???ﾆ?｡??????????`???ﾆ?｡???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`???ﾆ?｡??????????`???ﾆ?｡????????????????`?????`???ﾆ?｡??????????`???ﾆ?｡????????????????????????????`?????`???ﾆ?｡??????????`???ﾆ?｡???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`??????????????????`????????????????????????`?????`??????????????????`????????????????????????????????????`?????`??????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`??????????????????`????????????????????????`?????`??????????????????`????????????????????????????????????`?????`??????????????????`???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`??????????????????`????????????????????????`?????`??????????????????`????????????????????????????????????`?????`??????????????????`???????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f8ec63f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`???렾?렊??????????`???렾?렊????????????????`?????`???렾?렊??????????`???렾?렊????????????????????????????`?????`???렾?렊??????????`???렾?렊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`???렾?렊??????????`???렾?렊????????????????`?????`???렾?렊??????????`???렾?렊????????????????????????????`?????`???렾?렊??????????`???렾?렊???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`???렾?렊??????????`???렾?렊????????????????`?????`???렾?렊??????????`???렾?렊????????????????????????????`?????`???렾?렊??????????`???렾?렊???????????????????????????????????