同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???±???????????\???\???]???±???????????\???\????H??????]???±???????????\???\????F????]???±???????????\???\????????????????????]???±???????????\???\???]???±???????????\???\????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???±???????????\???\???]???±???????????\???\????H??????]???±???????????\???\????F????]???±???????????\???\????????????????????]???±???????????\???\???]???±???????????\???\????H?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????]???±???????????\???\???]???±???????????\???\????H??????]???±???????????\???\????F????]???±???????????\???\????????????????????]???±???????????\???\???]???±???????????\???\????H????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???ｱ???????????\???\???]???ｱ???????????\???\????H??????]???ｱ???????????\???\????F????]???ｱ???????????\???\????????????????????]???ｱ???????????\???\???]???ｱ???????????\???\????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???ｱ???????????\???\???]???ｱ???????????\???\????H??????]???ｱ???????????\???\????F????]???ｱ???????????\???\????????????????????]???ｱ???????????\???\???]???ｱ???????????\???\????H?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????]???ｱ???????????\???\???]???ｱ???????????\???\????H??????]???ｱ???????????\???\????F????]???ｱ???????????\???\????????????????????]???ｱ???????????\???\???]???ｱ???????????\???\????H????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????\???\???]??????????????\???\????H??????]??????????????\???\????F????]??????????????\???\????????????????????]??????????????\???\???]??????????????\???\????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????\???\???]??????????????\???\????H??????]??????????????\???\????F????]??????????????\???\????????????????????]??????????????\???\???]??????????????\???\????H?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????\???\???]??????????????\???\????H??????]??????????????\???\????F????]??????????????\???\????????????????????]??????????????\???\???]??????????????\???\????H????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????\???\???]???????????????\???\????H??????]???????????????\???\????F????]???????????????\???\????????????????????]???????????????\???\???]???????????????\???\????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????\???\???]???????????????\???\????H??????]???????????????\???\????F????]???????????????\???\????????????????????]???????????????\???\???]???????????????\???\????H?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????\???\???]???????????????\???\????H??????]???????????????\???\????F????]???????????????\???\????????????????????]???????????????\???\???]???????????????\???\????H????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???괄??????????\???\???]???괄??????????\???\????H??????]???괄??????????\???\????F????]???괄??????????\???\????????????????????]???괄??????????\???\???]???괄??????????\???\????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???괄??????????\???\???]???괄??????????\???\????H??????]???괄??????????\???\????F????]???괄??????????\???\????????????????????]???괄??????????\???\???]???괄??????????\???\????H?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????]???괄??????????\???\???]???괄??????????\???\????H??????]???괄??????????\???\????F????]???괄??????????\???\????????????????????]???괄??????????\???\???]???괄??????????\???\????H????????????????????????????????????? |