同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???«®I???????\???\???]???«®I???????\???\????H??????]???«®I???????\???\????F????]???«®I???????\???\????????????????????]???«®I???????\???\???]???«®I???????\???\????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???«®I???????\???\???]???«®I???????\???\????H??????]???«®I???????\???\????F????]???«®I???????\???\????????????????????]???«®I???????\???\???]???«®I???????\???\????H?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????]???«®I???????\???\???]???«®I???????\???\????H??????]???«®I???????\???\????F????]???«®I???????\???\????????????????????]???«®I???????\???\???]???«®I???????\???\????H????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???将ｮI???????\???\???]???将ｮI???????\???\????H??????]???将ｮI???????\???\????F????]???将ｮI???????\???\????????????????????]???将ｮI???????\???\???]???将ｮI???????\???\????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???将ｮI???????\???\???]???将ｮI???????\???\????H??????]???将ｮI???????\???\????F????]???将ｮI???????\???\????????????????????]???将ｮI???????\???\???]???将ｮI???????\???\????H?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????]???将ｮI???????\???\???]???将ｮI???????\???\????H??????]???将ｮI???????\???\????F????]???将ｮI???????\???\????????????????????]???将ｮI???????\???\???]???将ｮI???????\???\????H????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???çI???????\???\???]???çI???????\???\????H??????]???çI???????\???\????F????]???çI???????\???\????????????????????]???çI???????\???\???]???çI???????\???\????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???çI???????\???\???]???çI???????\???\????H??????]???çI???????\???\????F????]???çI???????\???\????????????????????]???çI???????\???\???]???çI???????\???\????H?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????]???çI???????\???\???]???çI???????\???\????H??????]???çI???????\???\????F????]???çI???????\???\????????????????????]???çI???????\???\???]???çI???????\???\????H????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????I???????\???\???]??????I???????\???\????H??????]??????I???????\???\????F????]??????I???????\???\????????????????????]??????I???????\???\???]??????I???????\???\????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????I???????\???\???]??????I???????\???\????H??????]??????I???????\???\????F????]??????I???????\???\????????????????????]??????I???????\???\???]??????I???????\???\????H?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????I???????\???\???]??????I???????\???\????H??????]??????I???????\???\????F????]??????I???????\???\????????????????????]??????I???????\???\???]??????I???????\???\????H????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f463f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5d3f3f3f8fabae493f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???룶췏???????\???\???]???룶췏???????\???\????H??????]???룶췏???????\???\????F????]???룶췏???????\???\????????????????????]???룶췏???????\???\???]???룶췏???????\???\????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???룶췏???????\???\???]???룶췏???????\???\????H??????]???룶췏???????\???\????F????]???룶췏???????\???\????????????????????]???룶췏???????\???\???]???룶췏???????\???\????H?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????]???룶췏???????\???\???]???룶췏???????\???\????H??????]???룶췏???????\???\????F????]???룶췏???????\???\????????????????????]???룶췏???????\???\???]???룶췏???????\???\????H????????????????????????????????????? |