同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??¡òC??????F?¡ò?¡ø??¡¯\??????X??¡¯\???@??¡¯\??¡¯\??¡¯\??¡ò?????¡ïS???????????????S???V??¡òC??????F?¡¯\???¡ò?¡ø??¡¯\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??¡òC??????F?¡ò?¡ø??¡¯\??????X??¡¯\???@??¡¯\??¡¯\??¡¯\??¡ò?????¡ïS???????????????S???V??¡òC??????F?¡¯\???¡ò?¡ø??¡¯\??????D????????????????????????????????????????S???V??¡òC??????F?¡ò?¡ø??¡¯\??????X??¡¯\???@??¡¯\??¡¯\??¡¯\??¡ò?????¡ïS???????????????S???V??¡òC??????F?¡¯\???¡ò?¡ø??¡¯\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??¡òC??????F?¡ò?¡ø??¡¯\??????X??¡¯\???@??¡¯\??¡¯\??¡¯\??¡ò?????¡ïS???????????????S???V??¡òC??????F?¡¯\???¡ò?¡ø??¡¯\??????D???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??｡??????F?｡?｡??｡ｯ\??????X??｡ｯ\???@??｡ｯ\??｡ｯ\??｡ｯ\??｡?????｡????????????????S???V??｡??????F?｡ｯ\???｡?｡??｡ｯ\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??｡??????F?｡?｡??｡ｯ\??????X??｡ｯ\???@??｡ｯ\??｡ｯ\??｡ｯ\??｡?????｡????????????????S???V??｡??????F?｡ｯ\???｡?｡??｡ｯ\??????D????????????????????????????????????????S???V??｡??????F?｡?｡??｡ｯ\??????X??｡ｯ\???@??｡ｯ\??｡ｯ\??｡ｯ\??｡?????｡????????????????S???V??｡??????F?｡ｯ\???｡?｡??｡ｯ\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??｡??????F?｡?｡??｡ｯ\??????X??｡ｯ\???@??｡ｯ\??｡ｯ\??｡ｯ\??｡?????｡????????????????S???V??｡??????F?｡ｯ\???｡?｡??｡ｯ\??????D???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??£C??????F?£?§??¨\??????X??¨\???@??¨\??¨\??¨\??£?????￥S???????????????S???V??£C??????F?¨\???£?§??¨\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??£C??????F?£?§??¨\??????X??¨\???@??¨\??¨\??¨\??£?????￥S???????????????S???V??£C??????F?¨\???£?§??¨\??????D????????????????????????????????????????S???V??£C??????F?£?§??¨\??????X??¨\???@??¨\??¨\??¨\??£?????￥S???????????????S???V??£C??????F?¨\???£?§??¨\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??£C??????F?£?§??¨\??????X??¨\???@??¨\??¨\??¨\??£?????￥S???????????????S???V??£C??????F?¨\???£?§??¨\??????D???????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V????C??????F??????????\??????X????\???@????\????\????\???????????S???????????????S???V????C??????F???\????????????\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V????C??????F??????????\??????X????\???@????\????\????\???????????S???????????????S???V????C??????F???\????????????\??????D????????????????????????????????????????S???V????C??????F??????????\??????X????\???@????\????\????\???????????S???????????????S???V????C??????F???\????????????\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V????C??????F??????????\??????X????\???@????\????\????\???????????S???????????????S???V????C??????F???\????????????\??????D???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f583f3fa1af5c3f3f3f403f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1af5c3f3fa1f23f3f3f3f3fa1ef533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3fa1f2433f3f3f3f3f3f463fa1af5c3f3f3fa1f23fa1f83f3fa1af5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??∫C??????F?∫?⊂??’\??????X??’\???@??’\??’\??’\??∫?????∽S???????????????S???V??∫C??????F?’\???∫?⊂??’\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??∫C??????F?∫?⊂??’\??????X??’\???@??’\??’\??’\??∫?????∽S???????????????S???V??∫C??????F?’\???∫?⊂??’\??????D????????????????????????????????????????S???V??∫C??????F?∫?⊂??’\??????X??’\???@??’\??’\??’\??∫?????∽S???????????????S???V??∫C??????F?’\???∫?⊂??’\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??∫C??????F?∫?⊂??’\??????X??’\???@??’\??’\??’\??∫?????∽S???????????????S???V??∫C??????F?’\???∫?⊂??’\??????D???????????????????????????????????????????????