同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??è???????F?è?????\??????X???\???@???\???\???\??è?????è????????????????S???V??è???????F??\???è?????\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??è???????F?è?????\??????X???\???@???\???\???\??è?????è????????????????S???V??è???????F??\???è?????\??????D????????????????????????????????????????S???V??è???????F?è?????\??????X???\???@???\???\???\??è?????è????????????????S???V??è???????F??\???è?????\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??è???????F?è?????\??????X???\???@???\???\???\??è?????è????????????????S???V??è???????F??\???è?????\??????D??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??占???????F?占?????\??????X???\???@???\???\???\??占?????占????????????????S???V??占???????F??\???占?????\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??占???????F?占?????\??????X???\???@???\???\???\??占?????占????????????????S???V??占???????F??\???占?????\??????D????????????????????????????????????????S???V??占???????F?占?????\??????X???\???@???\???\???\??占?????占????????????????S???V??占???????F??\???占?????\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??占???????F?占?????\??????X???\???@???\???\???\??占?????占????????????????S???V??占???????F??\???占?????\??????D??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??????????F???????\??????X???\???@???\???\???\?????????????????????????S???V??????????F??\?????????\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??????????F???????\??????X???\???@???\???\???\?????????????????????????S???V??????????F??\?????????\??????D????????????????????????????????????????S???V??????????F???????\??????X???\???@???\???\???\?????????????????????????S???V??????????F??\?????????\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??????????F???????\??????X???\???@???\???\???\?????????????????????????S???V??????????F??\?????????\??????D??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V???????????F????????\??????X???\???@???\???\???\???????????????????????????S???V???????????F??\??????????\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V???????????F????????\??????X???\???@???\???\???\???????????????????????????S???V???????????F??\??????????\??????D????????????????????????????????????????S???V???????????F????????\??????X???\???@???\???\???\???????????????????????????S???V???????????F??\??????????\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V???????????F????????\??????X???\???@???\???\???\???????????????????????????S???V???????????F??\??????????\??????D??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f583f3f3f5c3f3f3f403f3f3f5c3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f90e83f3f3f3f3f90e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f563f3f90e83f3f3f3f3f3f3f463f3f5c3f3f3f90e83f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??먫???????F?먫?????\??????X???\???@???\???\???\??먫?????먫????????????????S???V??먫???????F??\???먫?????\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??먫???????F?먫?????\??????X???\???@???\???\???\??먫?????먫????????????????S???V??먫???????F??\???먫?????\??????D????????????????????????????????????????S???V??먫???????F?먫?????\??????X???\???@???\???\???\??먫?????먫????????????????S???V??먫???????F??\???먫?????\??????D??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???V??먫???????F?먫?????\??????X???\???@???\???\???\??먫?????먫????????????????S???V??먫???????F??\???먫?????\??????D??????????????????????????????????????????????? |