ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????í??í¦??í¦???í??í¦??í¦??í??í¦??í¦???í??í¦??í¦??í??í¦??í¦????í??í¦??í¦???í??í¦??í¦?????í??í¦??í¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????í??í¦??í¦???í??í¦??í¦??í??í¦??í¦???í??í¦??í¦??í??í¦??í¦????í??í¦??í¦???í??í¦??í¦?????í??í¦??í¦??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????í??í¦??í¦???í??í¦??í¦??í??í¦??í¦???í??í¦??í¦??í??í¦??í¦????í??í¦??í¦???í??í¦??í¦?????í??í¦??í¦??????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????巐??嶸ｦ??嶸ｦ???巐??嶸ｦ??嶸ｦ??巐??嶸ｦ??嶸ｦ???巐??嶸ｦ??嶸ｦ??巐??嶸ｦ??嶸ｦ????巐??嶸ｦ??嶸ｦ???巐??嶸ｦ??嶸ｦ?????巐??嶸ｦ??嶸ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????巐??嶸ｦ??嶸ｦ???巐??嶸ｦ??嶸ｦ??巐??嶸ｦ??嶸ｦ???巐??嶸ｦ??嶸ｦ??巐??嶸ｦ??嶸ｦ????巐??嶸ｦ??嶸ｦ???巐??嶸ｦ??嶸ｦ?????巐??嶸ｦ??嶸ｦ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????巐??嶸ｦ??嶸ｦ???巐??嶸ｦ??嶸ｦ??巐??嶸ｦ??嶸ｦ???巐??嶸ｦ??嶸ｦ??巐??嶸ｦ??嶸ｦ????巐??嶸ｦ??嶸ｦ???巐??嶸ｦ??嶸ｦ?????巐??嶸ｦ??嶸ｦ??????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????횓??혦??혦???횓??혦??혦??횓??혦??혦???횓??혦??혦??횓??혦??혦????횓??혦??혦???횓??혦??혦?????횓??혦??혦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????횓??혦??혦???횓??혦??혦??횓??혦??혦???횓??혦??혦??횓??혦??혦????횓??혦??혦???횓??혦??혦?????횓??혦??혦??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????횓??혦??혦???횓??혦??혦??횓??혦??혦???횓??혦??혦??횓??혦??혦????횓??혦??혦???횓??혦??혦?????횓??혦??혦??????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3fed9a933f3fed98a63f3fed98a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????淋믾?恁??恁???淋믾?恁??恁??淋믾?恁??恁???淋믾?恁??恁??淋믾?恁??恁????淋믾?恁??恁???淋믾?恁??恁?????淋믾?恁??恁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????淋믾?恁??恁???淋믾?恁??恁??淋믾?恁??恁???淋믾?恁??恁??淋믾?恁??恁????淋믾?恁??恁???淋믾?恁??恁?????淋믾?恁??恁??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????淋믾?恁??恁???淋믾?恁??恁??淋믾?恁??恁???淋믾?恁??恁??淋믾?恁??恁????淋믾?恁??恁???淋믾?恁??恁?????淋믾?恁??恁??????????????????????????????????????