同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????Aµ?????B¤????B¤???Aµ?????B¤????B¤??Aµ?????B¤????B¤???Aµ?????B¤????B¤??Aµ?????B¤????B¤????Aµ?????B¤????B¤???Aµ?????B¤????B¤?????Aµ?????B¤????B¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????Aµ?????B¤????B¤???Aµ?????B¤????B¤??Aµ?????B¤????B¤???Aµ?????B¤????B¤??Aµ?????B¤????B¤????Aµ?????B¤????B¤???Aµ?????B¤????B¤?????Aµ?????B¤????B¤??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????Aµ?????B¤????B¤???Aµ?????B¤????B¤??Aµ?????B¤????B¤???Aµ?????B¤????B¤??Aµ?????B¤????B¤????Aµ?????B¤????B¤???Aµ?????B¤????B¤?????Aµ?????B¤????B¤?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????但揃?????達側????達側???但揃?????達側????達側??但揃?????達側????達側???但揃?????達側????達側??但揃?????達側????達側????但揃?????達側????達側???但揃?????達側????達側?????但揃?????達側????達側?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????但揃?????達側????達側???但揃?????達側????達側??但揃?????達側????達側???但揃?????達側????達側??但揃?????達側????達側????但揃?????達側????達側???但揃?????達側????達側?????但揃?????達側????達側??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????但揃?????達側????達側???但揃?????達側????達側??但揃?????達側????達側???但揃?????達側????達側??但揃?????達側????達側????但揃?????達側????達側???但揃?????達側????達側?????但揃?????達側????達側?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????A???????B??????B?????A???????B??????B????A???????B??????B?????A???????B??????B????A???????B??????B??????A???????B??????B?????A???????B??????B???????A???????B??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????A???????B??????B?????A???????B??????B????A???????B??????B?????A???????B??????B????A???????B??????B??????A???????B??????B?????A???????B??????B???????A???????B??????B???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????A???????B??????B?????A???????B??????B????A???????B??????B?????A???????B??????B????A???????B??????B??????A???????B??????B?????A???????B??????B???????A???????B??????B??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????A????????B???????B??????A????????B???????B?????A????????B???????B??????A????????B???????B?????A????????B???????B???????A????????B???????B??????A????????B???????B????????A????????B???????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????A????????B???????B??????A????????B???????B?????A????????B???????B??????A????????B???????B?????A????????B???????B???????A????????B???????B??????A????????B???????B????????A????????B???????B????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O?????????????A????????B???????B??????A????????B???????B?????A????????B???????B??????A????????B???????B?????A????????B???????B???????A????????B???????B??????A????????B???????B????????A????????B???????B???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f924191b53f3f3f3f3f924291a43f3f3f3f924291a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????묨뫓?????묪뫀????묪뫀???묨뫓?????묪뫀????묪뫀??묨뫓?????묪뫀????묪뫀???묨뫓?????묪뫀????묪뫀??묨뫓?????묪뫀????묪뫀????묨뫓?????묪뫀????묪뫀???묨뫓?????묪뫀????묪뫀?????묨뫓?????묪뫀????묪뫀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????묨뫓?????묪뫀????묪뫀???묨뫓?????묪뫀????묪뫀??묨뫓?????묪뫀????묪뫀???묨뫓?????묪뫀????묪뫀??묨뫓?????묪뫀????묪뫀????묨뫓?????묪뫀????묪뫀???묨뫓?????묪뫀????묪뫀?????묨뫓?????묪뫀????묪뫀??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????묨뫓?????묪뫀????묪뫀???묨뫓?????묪뫀????묪뫀??묨뫓?????묪뫀????묪뫀???묨뫓?????묪뫀????묪뫀??묨뫓?????묪뫀????묪뫀????묨뫓?????묪뫀????묪뫀???묨뫓?????묪뫀????묪뫀?????묨뫓?????묪뫀????묪뫀?????????????????????????????????????? |