同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843fefbda5e89497efbe90efbdaaefbe83fdefbdaaefbe843f3f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843fefbda5e89497efbe90efbdaaefbe83fdefbdaaefbe843f3f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843fefbda5e89497efbe90efbdaaefbe83fdefbdaaefbe843f3f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????ェï¾?ï½¥èï¾ï½ªï¾ýェï¾???ェï¾?ェï¾??ェï¾?ェï¾??ェï¾?、ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????ェï¾?ï½¥èï¾ï½ªï¾ýェï¾???ェï¾?ェï¾??ェï¾?ェï¾??ェï¾?、ý?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????ェï¾?ï½¥èï¾ï½ªï¾ýェï¾???ェï¾?ェï¾??ェï¾?ェï¾??ェï¾?、ý????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843fefbda5e89497efbe90efbdaaefbe83fdefbdaaefbe843f3f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843fefbda5e89497efbe90efbdaaefbe83fdefbdaaefbe843f3f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843fefbda5e89497efbe90efbdaaefbe83fdefbdaaefbe843f3f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????ェ???・阡暦セ撰スェ???ェ?????ェ???ェ????ェ???ェ????ェ???、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????ェ???・阡暦セ撰スェ???ェ?????ェ???ェ????ェ???ェ????ェ???、??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????ェ???・阡暦セ撰スェ???ェ?????ェ???ェ????ェ???ェ????ェ???、?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843fefbda5e89497efbe90efbdaaefbe83fdefbdaaefbe843f3f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843fefbda5e89497efbe90efbdaaefbe83fdefbdaaefbe843f3f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843fefbda5e89497efbe90efbdaaefbe83fdefbdaaefbe843f3f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????鐔???鐔ヨ??鐓?鐔???終鐓????鐔???鐔????鐔???鐔????鐔???鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????鐔???鐔ヨ??鐓?鐔???終鐓????鐔???鐔????鐔???鐔????鐔???鐔??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????鐔???鐔ヨ??鐓?鐔???終鐓????鐔???鐔????鐔???鐔????鐔???鐔?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843fefbda5e89497efbe90efbdaaefbe83fdefbdaaefbe843f3f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843fefbda5e89497efbe90efbdaaefbe83fdefbdaaefbe843f3f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843fefbda5e89497efbe90efbdaaefbe83fdefbdaaefbe843f3f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????ェト?・蔗ミェテ?ェト???ェト?ェト??ェト?ェト??ェト?、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????ェト?・蔗ミェテ?ェト???ェト?ェト??ェト?ェト??ェト?、??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????ェト?・蔗ミェテ?ェト???ェト?ェト??ェト?ェト??ェト?、?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843fefbda5e89497efbe90efbdaaefbe83fdefbdaaefbe843f3f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843fefbda5e89497efbe90efbdaaefbe83fdefbdaaefbe843f3f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843fefbda5e89497efbe90efbdaaefbe83fdefbdaaefbe843f3f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbdaaefbe843f3fefbdaaefbe843fefbda4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????節わ푶?節θ뵕絶먲쉠絶껤節わ푶???節わ푶?節わ푶??節わ푶?節わ푶??節わ푶?節ㆍ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????節わ푶?節θ뵕絶먲쉠絶껤節わ푶???節わ푶?節わ푶??節わ푶?節わ푶??節わ푶?節ㆍ?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????節わ푶?節θ뵕絶먲쉠絶껤節わ푶???節わ푶?節わ푶??節わ푶?節わ푶??節わ푶?節ㆍ????????????????????????????????????????? |