同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????ì±ì±???ì±ì±????????ì±ì±???ì±ì±???????ì±ì±???ì±ì±????????ì±ì±???ì±ì±???????ì±ì±???ì±ì±?????????ì±ì±???ì±ì±????????ì±ì±???ì±ì±??????????ì±ì±???ì±ì±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????ì±ì±???ì±ì±????????ì±ì±???ì±ì±???????ì±ì±???ì±ì±????????ì±ì±???ì±ì±???????ì±ì±???ì±ì±?????????ì±ì±???ì±ì±????????ì±ì±???ì±ì±??????????ì±ì±???ì±ì±???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????ì±ì±???ì±ì±????????ì±ì±???ì±ì±???????ì±ì±???ì±ì±????????ì±ì±???ì±ì±???????ì±ì±???ì±ì±?????????ì±ì±???ì±ì±????????ì±ì±???ì±ì±??????????ì±ì±???ì±ì±??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????????ア?????ア??????????ア?????ア?????????ア?????ア??????????ア?????ア?????????ア?????ア???????????ア?????ア??????????ア?????ア????????????ア?????ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????????ア?????ア??????????ア?????ア?????????ア?????ア??????????ア?????ア?????????ア?????ア???????????ア?????ア??????????ア?????ア????????????ア?????ア???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O??????????????????ア?????ア??????????ア?????ア?????????ア?????ア??????????ア?????ア?????????ア?????ア???????????ア?????ア??????????ア?????ア????????????ア?????ア??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????豈?豈????豈?豈?????????豈?豈????豈?豈????????豈?豈????豈?豈?????????豈?豈????豈?豈????????豈?豈????豈?豈??????????豈?豈????豈?豈?????????豈?豈????豈?豈???????????豈?豈????豈?豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????豈?豈????豈?豈?????????豈?豈????豈?豈????????豈?豈????豈?豈?????????豈?豈????豈?豈????????豈?豈????豈?豈??????????豈?豈????豈?豈?????????豈?豈????豈?豈???????????豈?豈????豈?豈????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????豈?豈????豈?豈?????????豈?豈????豈?豈????????豈?豈????豈?豈?????????豈?豈????豈?豈????????豈?豈????豈?豈??????????豈?豈????豈?豈?????????豈?豈????豈?豈???????????豈?豈????豈?豈???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????채챔???채챔????????채챔???채챔???????채챔???채챔????????채챔???채챔???????채챔???채챔?????????채챔???채챔????????채챔???채챔??????????채챔???채챔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????채챔???채챔????????채챔???채챔???????채챔???채챔????????채챔???채챔???????채챔???채챔?????????채챔???채챔????????채챔???채챔??????????채챔???채챔???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????채챔???채챔????????채챔???채챔???????채챔???채챔????????채챔???채챔???????채챔???채챔?????????채챔???채챔????????채챔???채챔??????????채챔???채챔??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ecb1943f3f3fecb184ecb1943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????梨꾩콛???梨꾩콛????????梨꾩콛???梨꾩콛???????梨꾩콛???梨꾩콛????????梨꾩콛???梨꾩콛???????梨꾩콛???梨꾩콛?????????梨꾩콛???梨꾩콛????????梨꾩콛???梨꾩콛??????????梨꾩콛???梨꾩콛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????梨꾩콛???梨꾩콛????????梨꾩콛???梨꾩콛???????梨꾩콛???梨꾩콛????????梨꾩콛???梨꾩콛???????梨꾩콛???梨꾩콛?????????梨꾩콛???梨꾩콛????????梨꾩콛???梨꾩콛??????????梨꾩콛???梨꾩콛???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????梨꾩콛???梨꾩콛????????梨꾩콛???梨꾩콛???????梨꾩콛???梨꾩콛????????梨꾩콛???梨꾩콛???????梨꾩콛???梨꾩콛?????????梨꾩콛???梨꾩콛????????梨꾩콛???梨꾩콛??????????梨꾩콛???梨꾩콛??????????????????????????????????????? |