同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????«£«²???«£«²????????«£«²???«£«²???????«£«²???«£«²????????«£«²???«£«²???????«£«²???«£«²?????????«£«²???«£«²????????«£«²???«£«²??????????«£«²???«£«²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????«£«²???«£«²????????«£«²???«£«²???????«£«²???«£«²????????«£«²???«£«²???????«£«²???«£«²?????????«£«²???«£«²????????«£«²???«£«²??????????«£«²???«£«²???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????«£«²???«£«²????????«£«²???«£«²???????«£«²???«£«²????????«£«²???«£«²???????«£«²???«£«²?????????«£«²???«£«²????????«£«²???«£«²??????????«£«²???«£«²???????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????将｣将ｲ???将｣将ｲ????????将｣将ｲ???将｣将ｲ???????将｣将ｲ???将｣将ｲ????????将｣将ｲ???将｣将ｲ???????将｣将ｲ???将｣将ｲ?????????将｣将ｲ???将｣将ｲ????????将｣将ｲ???将｣将ｲ??????????将｣将ｲ???将｣将ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????将｣将ｲ???将｣将ｲ????????将｣将ｲ???将｣将ｲ???????将｣将ｲ???将｣将ｲ????????将｣将ｲ???将｣将ｲ???????将｣将ｲ???将｣将ｲ?????????将｣将ｲ???将｣将ｲ????????将｣将ｲ???将｣将ｲ??????????将｣将ｲ???将｣将ｲ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????将｣将ｲ???将｣将ｲ????????将｣将ｲ???将｣将ｲ???????将｣将ｲ???将｣将ｲ????????将｣将ｲ???将｣将ｲ???????将｣将ｲ???将｣将ｲ?????????将｣将ｲ???将｣将ｲ????????将｣将ｲ???将｣将ｲ??????????将｣将ｲ???将｣将ｲ???????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????äè???äè????????äè???äè???????äè???äè????????äè???äè???????äè???äè?????????äè???äè????????äè???äè??????????äè???äè??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????äè???äè????????äè???äè???????äè???äè????????äè???äè???????äè???äè?????????äè???äè????????äè???äè??????????äè???äè???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????äè???äè????????äè???äè???????äè???äè????????äè???äè???????äè???äè?????????äè???äè????????äè???äè??????????äè???äè???????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????O???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabb23f3f3f8faba38fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????룶즽ゲ???룶즽ゲ????????룶즽ゲ???룶즽ゲ???????룶즽ゲ???룶즽ゲ????????룶즽ゲ???룶즽ゲ???????룶즽ゲ???룶즽ゲ?????????룶즽ゲ???룶즽ゲ????????룶즽ゲ???룶즽ゲ??????????룶즽ゲ???룶즽ゲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????룶즽ゲ???룶즽ゲ????????룶즽ゲ???룶즽ゲ???????룶즽ゲ???룶즽ゲ????????룶즽ゲ???룶즽ゲ???????룶즽ゲ???룶즽ゲ?????????룶즽ゲ???룶즽ゲ????????룶즽ゲ???룶즽ゲ??????????룶즽ゲ???룶즽ゲ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????O????????????????룶즽ゲ???룶즽ゲ????????룶즽ゲ???룶즽ゲ???????룶즽ゲ???룶즽ゲ????????룶즽ゲ???룶즽ゲ???????룶즽ゲ???룶즽ゲ?????????룶즽ゲ???룶즽ゲ????????룶즽ゲ???룶즽ゲ??????????룶즽ゲ???룶즽ゲ???????????????????????????????????????