同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÞê½?îè?????Ëè??ðÅ??ûÞê½?îè?????Ëè????ë¶öâ?ðµ??????????????????ûÞê½?îè?????Ëè??ðÅ??ûÞê½?îè?????Ëè????ë¶öâ?ðµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÞê½?îè?????Ëè??ðÅ??ûÞê½?îè?????Ëè????ë¶öâ?ðµ??????????????????ûÞê½?îè?????Ëè??ðÅ??ûÞê½?îè?????Ëè????ë¶öâ?ðµ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????錂??鵰?????ﾋ????錂??鵰?????ﾋ????????????????????????錂??鵰?????ﾋ????錂??鵰?????ﾋ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????錂??鵰?????ﾋ????錂??鵰?????ﾋ????????????????????????錂??鵰?????ﾋ????錂??鵰?????ﾋ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟒?鉞?????毎??霤???蟒?鉞?????毎????覿??雉???????????????????蟒?鉞?????毎??霤???蟒?鉞?????毎????覿??雉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟒?鉞?????毎??霤???蟒?鉞?????毎????覿??雉???????????????????蟒?鉞?????毎??霤???蟒?鉞?????毎????覿??雉??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3ff0c53f3ffbdeeabd3feee83f3f3f3f3fcbe83f3f3f3febb6f6e23ff0b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????護苑?迪?????遽??晁??護苑?迪?????遽????遺他?醍??????????????????護苑?迪?????遽??晁??護苑?迪?????遽????遺他?醍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????護苑?迪?????遽??晁??護苑?迪?????遽????遺他?醍??????????????????護苑?迪?????遽??晁??護苑?迪?????遽????遺他?醍??????????????????????????????????????????????????????????? |