同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú¶?§?????ú¶?§?????ú¶?§?????ú¶?§??????ú¶?§–íš„?¬????????????ú¶?§?????ú¶?§?????ú¶?§?????ú¶?§??????ú¶?§–íš„?¬????????R???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú¶?§?????ú¶?§?????ú¶?§?????ú¶?§??????ú¶?§–íš„?¬????????????ú¶?§?????ú¶?§?????ú¶?§?????ú¶?§??????ú¶?§–íš„?¬????????R???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú¶?§?????ú¶?§?????ú¶?§?????ú¶?§??????ú¶?§–íš„?¬????????????ú¶?§?????ú¶?§?????ú¶?§?????ú¶?§??????ú¶?§–íš„?¬????????R???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ?????巐?ｧ?????巐?ｧ?????巐?ｧ??????巐?ｧ弥噪?ｬ????????????巐?ｧ?????巐?ｧ?????巐?ｧ?????巐?ｧ??????巐?ｧ弥噪?ｬ????????R???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ?????巐?ｧ?????巐?ｧ?????巐?ｧ??????巐?ｧ弥噪?ｬ????????????巐?ｧ?????巐?ｧ?????巐?ｧ?????巐?ｧ??????巐?ｧ弥噪?ｬ????????R???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ?????巐?ｧ?????巐?ｧ?????巐?ｧ??????巐?ｧ弥噪?ｬ????????????巐?ｧ?????巐?ｧ?????巐?ｧ?????巐?ｧ??????巐?ｧ弥噪?ｬ????????R???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄????????????????????????????????????????????????????????횄??????????R???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄????????????????????????????????????????????????????????횄??????????R???????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄????????????????????????????????????????????????????????횄??????????R???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3ffab63fa73f3f3f3f3f3ffab63fa796ed9a843fac3f3f3f3f3f3f3f3f523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????劾??????劾??????劾??????劾???????劾?쭡淋껤????????????劾??????劾??????劾??????劾???????劾?쭡淋껤????????R???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劾??????劾??????劾??????劾???????劾?쭡淋껤????????????劾??????劾??????劾??????劾???????劾?쭡淋껤????????R???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劾??????劾??????劾??????劾???????劾?쭡淋껤????????????劾??????劾??????劾??????劾???????劾?쭡淋껤????????R???????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????