同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3fbd3f3f3ffab4a63fb93f3f3ffab4a63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3fbd3f3f3ffab4a63fb93f3f3ffab4a63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3fbd3f3f3ffab4a63fb93f3f3ffab4a63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´¦?¹ú´¦ú¶í¦?¹?ú´¦?¹ú´¦??????ú´¦?¹ú´¦ú¶í¦?¹?ú´¦?¹ú´¦???½???ú´¦?¹???ú´¦?¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´¦?¹ú´¦ú¶í¦?¹?ú´¦?¹ú´¦??????ú´¦?¹ú´¦ú¶í¦?¹?ú´¦?¹ú´¦???½???ú´¦?¹???ú´¦?¹????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´¦?¹ú´¦ú¶í¦?¹?ú´¦?¹ú´¦??????ú´¦?¹ú´¦ú¶í¦?¹?ú´¦?¹ú´¦???½???ú´¦?¹???ú´¦?¹???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3fbd3f3f3ffab4a63fb93f3f3ffab4a63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3fbd3f3f3ffab4a63fb93f3f3ffab4a63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3fbd3f3f3ffab4a63fb93f3f3ffab4a63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ?ｹ嶸ｦ巐倣丿?ｹ?嶸ｦ?ｹ嶸ｦ??????嶸ｦ?ｹ嶸ｦ巐倣丿?ｹ?嶸ｦ?ｹ嶸ｦ???ｽ???嶸ｦ?ｹ???嶸ｦ?ｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ?ｹ嶸ｦ巐倣丿?ｹ?嶸ｦ?ｹ嶸ｦ??????嶸ｦ?ｹ嶸ｦ巐倣丿?ｹ?嶸ｦ?ｹ嶸ｦ???ｽ???嶸ｦ?ｹ???嶸ｦ?ｹ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ?ｹ嶸ｦ巐倣丿?ｹ?嶸ｦ?ｹ嶸ｦ??????嶸ｦ?ｹ嶸ｦ巐倣丿?ｹ?嶸ｦ?ｹ嶸ｦ???ｽ???嶸ｦ?ｹ???嶸ｦ?ｹ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3fbd3f3f3ffab4a63fb93f3f3ffab4a63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3fbd3f3f3ffab4a63fb93f3f3ffab4a63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3fbd3f3f3ffab4a63fb93f3f3ffab4a63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????忽侃???????忽侃????????忽侃???????忽侃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????忽侃???????忽侃????????忽侃???????忽侃?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????忽侃???????忽侃????????忽侃???????忽侃????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3fbd3f3f3ffab4a63fb93f3f3ffab4a63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3fbd3f3f3ffab4a63fb93f3f3ffab4a63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3fbd3f3f3ffab4a63fb93f3f3ffab4a63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦????????????????????????????혦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦????????????????????????????혦???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦????????????????????????????혦??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3fbd3f3f3ffab4a63fb93f3f3ffab4a63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3fbd3f3f3ffab4a63fb93f3f3ffab4a63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3f3f3f3ffab4a63fb9fab4a6fab695ed98a63fb93ffab4a63fb9fab4a63f3f3fbd3f3f3ffab4a63fb93f3f3ffab4a63fb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭?벌뇹劾뺥삧?뫙駭?벌뇹??????駭?벌뇹劾뺥삧?뫙駭?벌뇹???숫??駭?뫙??駭?뫙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭?벌뇹劾뺥삧?뫙駭?벌뇹??????駭?벌뇹劾뺥삧?뫙駭?벌뇹???숫??駭?뫙??駭?뫙???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????駭?벌뇹劾뺥삧?뫙駭?벌뇹??????駭?벌뇹劾뺥삧?뫙駭?벌뇹???숫??駭?뫙??駭?뫙??????????????????????? |