同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú@???????????ú@???????????????ú@??????????ú@???ú@???????????????ú@??????????????ú@??????????????ú@??????????ú@???????????ú@???????????ú@??????????????ú@??????????ú@????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú@???????????ú@???????????????ú@??????????ú@???ú@???????????????ú@??????????????ú@??????????????ú@??????????ú@???????????ú@???????????ú@??????????????ú@??????????ú@????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ú@???????????ú@???????????????ú@??????????ú@???ú@???????????????ú@??????????????ú@??????????????ú@??????????ú@???????????ú@???????????ú@??????????????ú@??????????ú@???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⅰ???????????ⅰ???????????????ⅰ??????????ⅰ???ⅰ???????????????ⅰ??????????????ⅰ??????????????ⅰ??????????ⅰ???????????ⅰ???????????ⅰ??????????????ⅰ??????????ⅰ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ⅰ???????????ⅰ???????????????ⅰ??????????ⅰ???ⅰ???????????????ⅰ??????????????ⅰ??????????????ⅰ??????????ⅰ???????????ⅰ???????????ⅰ??????????????ⅰ??????????ⅰ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ⅰ???????????ⅰ???????????????ⅰ??????????ⅰ???ⅰ???????????????ⅰ??????????????ⅰ??????????????ⅰ??????????ⅰ???????????ⅰ???????????ⅰ??????????????ⅰ??????????ⅰ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????@????????????????@???????????@????@????????????????@???????????????@???????????????@???????????@????????????@????????????@???????????????@???????????@?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????@????????????????@???????????@????@????????????????@???????????????@???????????????@???????????@????????????@????????????@???????????????@???????????@????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????@????????????@????????????????@???????????@????@????????????????@???????????????@???????????????@???????????@????????????@????????????@???????????????@???????????@???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffa403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????飇???????????飇???????????????飇??????????飇???飇???????????????飇??????????????飇??????????????飇??????????飇???????????飇???????????飇??????????????飇??????????飇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飇???????????飇???????????????飇??????????飇???飇???????????????飇??????????????飇??????????????飇??????????飇???????????飇???????????飇??????????????飇??????????飇????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????飇???????????飇???????????????飇??????????飇???飇???????????????飇??????????????飇??????????????飇??????????飇???????????飇???????????飇??????????????飇??????????飇???????????????????????????????????? |