同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????öâ??áá??öâ????öâ??áá??öâ??????????öâ??áá??öâ????öâ??áá??öâ?????????????öâ??áá??öâ???????????????????????öâ??áá??öâ?????????????????????????????????????????????????öâ??áá??öâ????öâ??áá??öâ??????????öâ??áá??öâ????öâ??áá??öâ?????????????öâ??áá??öâ???????????????????????öâ??áá??öâ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????öâ??áá??öâ????öâ??áá??öâ??????????öâ??áá??öâ????öâ??áá??öâ?????????????öâ??áá??öâ???????????????????????öâ??áá??öâ?????????????????????????????????????????????????öâ??áá??öâ????öâ??áá??öâ??????????öâ??áá??öâ????öâ??áá??öâ?????????????öâ??áá??öâ???????????????????????öâ??áá??öâ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????矣????????矣??????????????矣????????矣?????????????????矣???????????????????????????矣?????????????????????????????????????????????????????矣????????矣??????????????矣????????矣?????????????????矣???????????????????????????矣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????矣????????矣??????????????矣????????矣?????????????????矣???????????????????????????矣?????????????????????????????????????????????????????矣????????矣??????????????矣????????矣?????????????????矣???????????????????????????矣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘁??????????瘁????????????????瘁??????????瘁???????????????????瘁?????????????????????????????瘁???????????????????????????????????????????????????????瘁??????????瘁????????????????瘁??????????瘁???????????????????瘁?????????????????????????????瘁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘁??????????瘁????????????????瘁??????????瘁???????????????????瘁?????????????????????????????瘁???????????????????????????????????????????????????????瘁??????????瘁????????????????瘁??????????瘁???????????????????瘁?????????????????????????????瘁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6e23f3fe1e13f3ff6e23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????他??遜??他????他??遜??他??????????他??遜??他????他??遜??他?????????????他??遜??他???????????????????????他??遜??他?????????????????????????????????????????????????他??遜??他????他??遜??他??????????他??遜??他????他??遜??他?????????????他??遜??他???????????????????????他??遜??他???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????他??遜??他????他??遜??他??????????他??遜??他????他??遜??他?????????????他??遜??他???????????????????????他??遜??他?????????????????????????????????????????????????他??遜??他????他??遜??他??????????他??遜??他????他??遜??他?????????????他??遜??他???????????????????????他??遜??他???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |