同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¦?????????????ò¦??????????ò¦?????????????????????????????????ò¦?????????????ò¦??????????ò¦??????????????????????ò¦?????????????ò¦??????????ò¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¦?????????????ò¦??????????ò¦?????????????????????????????????ò¦?????????????ò¦??????????ò¦??????????????????????ò¦?????????????ò¦??????????ò¦????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¦?????????????ò¦??????????ò¦?????????????????????????????????ò¦?????????????ò¦??????????ò¦??????????????????????ò¦?????????????ò¦??????????ò¦???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢?????????????鬢??????????鬢?????????????????????????????????鬢?????????????鬢??????????鬢??????????????????????鬢?????????????鬢??????????鬢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢?????????????鬢??????????鬢?????????????????????????????????鬢?????????????鬢??????????鬢??????????????????????鬢?????????????鬢??????????鬢????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬢?????????????鬢??????????鬢?????????????????????????????????鬢?????????????鬢??????????鬢??????????????????????鬢?????????????鬢??????????鬢???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????指?????????????指??????????指?????????????????????????????????指?????????????指??????????指??????????????????????指?????????????指??????????指????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????指?????????????指??????????指?????????????????????????????????指?????????????指??????????指??????????????????????指?????????????指??????????指????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????指?????????????指??????????指?????????????????????????????????指?????????????指??????????指??????????????????????指?????????????指??????????指???????????????????????? |