同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðí????????????????ðí????????????????ðí????ëí¡ý???????????ðí????ëí¡ý????????????ðí????ëí¡ý????????????????ðí????ëí¡ý????????????????????????????ðí????ëí¡ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðí????????????????ðí????????????????ðí????ëí¡ý???????????ðí????ëí¡ý????????????ðí????ëí¡ý????????????????ðí????ëí¡ý????????????????????????????ðí????ëí¡ý?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ðí????????????????ðí????????????????ðí????ëí¡ý???????????ðí????ëí¡ý????????????ðí????ëí¡ý????????????????ðí????ëí¡ý????????????????????????????ðí????ëí¡ý????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?????????????????｡??????????????????｡??????????????????????｡??????????????????????????????????｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?????????????????｡??????????????????｡??????????????????????｡??????????????????????????????????｡??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?????????????????｡??????????????????｡??????????????????????｡??????????????????????????????????｡?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????齏????????????????齏????????????????齏????謐◎???????????齏????謐◎????????????齏????謐◎????????????????齏????謐◎????????????????????????????齏????謐◎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齏????????????????齏????????????????齏????謐◎???????????齏????謐◎????????????齏????謐◎????????????????齏????謐◎????????????????????????????齏????謐◎?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????齏????????????????齏????????????????齏????謐◎???????????齏????謐◎????????????齏????謐◎????????????????齏????謐◎????????????????????????????齏????謐◎????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0ed3f3f3f3febeda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????存????????????????存????????????????存????鷹∨???????????存????鷹∨????????????存????鷹∨????????????????存????鷹∨????????????????????????????存????鷹∨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存????????????????存????????????????存????鷹∨???????????存????鷹∨????????????存????鷹∨????????????????存????鷹∨????????????????????????????存????鷹∨?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????存????????????????存????????????????存????鷹∨???????????存????鷹∨????????????存????鷹∨????????????????存????鷹∨????????????????????????????存????鷹∨????????????????????? |