同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fefe53f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fefe53f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fefe53f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïå??ïå???ñð?¦ª????ïå??ïå???????ïå????ïå??î±?ëæ¶???ïå????î·?????ïå??ïå???ñð?¦ª????ïå??ïå???????ïå????ïå??î±?ëæ¶???ïå????î·??????ïå??î±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïå??ïå???ñð?¦ª????ïå??ïå???????ïå????ïå??î±?ëæ¶???ïå????î·?????ïå??ïå???ñð?¦ª????ïå??ïå???????ïå????ïå??î±?ëæ¶???ïå????î·??????ïå??î±??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ïå??ïå???ñð?¦ª????ïå??ïå???????ïå????ïå??î±?ëæ¶???ïå????î·?????ïå??ïå???ñð?¦ª????ïå??ïå???????ïå????ïå??î±?ëæ¶???ïå????î·??????ïå??î±?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fefe53f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fefe53f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fefe53f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲェ???????????????????????鉷??叱????????﨧?????????????ヲェ???????????????????????鉷??叱????????﨧?????????鉷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲェ???????????????????????鉷??叱????????﨧?????????????ヲェ???????????????????????鉷??叱????????﨧?????????鉷??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲェ???????????????????????鉷??叱????????﨧?????????????ヲェ???????????????????????鉷??叱????????﨧?????????鉷?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fefe53f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fefe53f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fefe53f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻??閻???髏?Κ????閻??閻???????閻????閻??遽?諞カ???閻????邨?????閻??閻???髏?Κ????閻??閻???????閻????閻??遽?諞カ???閻????邨??????閻??遽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻??閻???髏?Κ????閻??閻???????閻????閻??遽?諞カ???閻????邨?????閻??閻???髏?Κ????閻??閻???????閻????閻??遽?諞カ???閻????邨??????閻??遽??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????閻??閻???髏?Κ????閻??閻???????閻????閻??遽?諞カ???閻????邨?????閻??閻???髏?Κ????閻??閻???????閻????閻??遽?諞カ???閻????邨??????閻??遽?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fefe53f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fefe53f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fefe53f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掶???????????????????????????????????????????????????????????掶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掶???????????????????????????????????????????????????????????掶???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掶???????????????????????????????????????????????????????????掶??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fefe53f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fefe53f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3ff1f03fa6aa3f3f3f3fefe53f3fefe53f3f3f3f3f3f3fefe53f3f3f3fefe53f3feeb13febe68eb63f3f3fefe53f3f3f3feeb73f3f3f3f3f3fefe53f3feeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????渟??渟???汁?┴????渟??渟???????渟????渟??齋?飮렧???渟????佇?????渟??渟???汁?┴????渟??渟???????渟????渟??齋?飮렧???渟????佇??????渟??齋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渟??渟???汁?┴????渟??渟???????渟????渟??齋?飮렧???渟????佇?????渟??渟???汁?┴????渟??渟???????渟????渟??齋?飮렧???渟????佇??????渟??齋??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????渟??渟???汁?┴????渟??渟???????渟????渟??齋?飮렧???渟????佇?????渟??渟???汁?┴????渟??渟???????渟????渟??齋?飮렧???渟????佇??????渟??齋?????????????????????????? |