同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾??オ」???????????????ï¾ï¾??オ」?????ï¾ï½¦?ï¾????????????????????????????ï¾ï¾??オ」???????????????ï¾ï¾??オ」?????ï¾ï½¦?ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾??オ」???????????????ï¾ï¾??オ」?????ï¾ï½¦?ï¾????????????????????????????ï¾ï¾??オ」???????????????ï¾ï¾??オ」?????ï¾ï½¦?ï¾???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾??オ」???????????????ï¾ï¾??オ」?????ï¾ï½¦?ï¾????????????????????????????ï¾ï¾??オ」???????????????ï¾ï¾??オ」?????ï¾ï½¦?ï¾??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????撰セ???オ?」????????????????撰セ???オ?」??????搾スヲ???????????????????????????????撰セ???オ?」????????????????撰セ???オ?」??????搾スヲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撰セ???オ?」????????????????撰セ???オ?」??????搾スヲ???????????????????????????????撰セ???オ?」????????????????撰セ???オ?」??????搾スヲ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????撰セ???オ?」????????????????撰セ???オ?」??????搾スヲ???????????????????????????????撰セ???オ?」????????????????撰セ???オ?」??????搾スヲ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓???鐔居州???????????????鐓?鐓???鐔居州?????鐓?鐔?鐓?????????????????????????????鐓?鐓???鐔居州???????????????鐓?鐓???鐔居州?????鐓?鐔?鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓???鐔居州???????????????鐓?鐓???鐔居州?????鐓?鐔?鐓?????????????????????????????鐓?鐓???鐔居州???????????????鐓?鐓???鐔居州?????鐓?鐔?鐓????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓???鐔居州???????????????鐓?鐓???鐔居州?????鐓?鐔?鐓?????????????????????????????鐓?鐓???鐔居州???????????????鐓?鐓???鐔居州?????鐓?鐔?鐓???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ミワ??オ」???????????????ミワ??オ」?????ヘヲ?フ????????????????????????????ミワ??オ」???????????????ミワ??オ」?????ヘヲ?フ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ミワ??オ」???????????????ミワ??オ」?????ヘヲ?フ????????????????????????????ミワ??オ」???????????????ミワ??オ」?????ヘヲ?フ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ミワ??オ」???????????????ミワ??オ」?????ヘヲ?フ????????????????????????????ミワ??オ」???????????????ミワ??オ」?????ヘヲ?フ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe90efbe9c3f3fefbdb5efbda33f3f3f3f3fefbe8defbda63fefbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶먲풙??節듸숲???????????????絶먲풙??節듸숲?????絶랃쉐?絶뗾???????????????????????????絶먲풙??節듸숲???????????????絶먲풙??節듸숲?????絶랃쉐?絶뗾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶먲풙??節듸숲???????????????絶먲풙??節듸숲?????絶랃쉐?絶뗾???????????????????????????絶먲풙??節듸숲???????????????絶먲풙??節듸숲?????絶랃쉐?絶뗾??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶먲풙??節듸숲???????????????絶먲풙??節듸숲?????絶랃쉐?絶뗾???????????????????????????絶먲풙??節듸숲???????????????絶먲풙??節듸숲?????絶랃쉐?絶뗾?????????????????????????????????????? |