同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾????????ï¾ï¾???ア、?????ア、????ア、???ア、?????????ï¾ï¾???ア、????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾????????ï¾ï¾???ア、?????ア、????ア、???ア、?????????ï¾ï¾???ア、????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï¾????????ï¾ï¾???ア、?????ア、????ア、???ア、?????????ï¾ï¾???ア、????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????搾セ?????????搾セ????ア?、??????ア?、?????ア?、????ア?、??????????搾セ????ア?、????Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搾セ?????????搾セ????ア?、??????ア?、?????ア?、????ア?、??????????搾セ????ア?、????Z??e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搾セ?????????搾セ????ア?、??????ア?、?????ア?、????ア?、??????????搾セ????ア?、????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓????鐔縁修?????鐔縁修????鐔縁修???鐔縁修?????????鐓?鐓????鐔縁修????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓????鐔縁修?????鐔縁修????鐔縁修???鐔縁修?????????鐓?鐓????鐔縁修????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓?????????鐓?鐓????鐔縁修?????鐔縁修????鐔縁修???鐔縁修?????????鐓?鐓????鐔縁修????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘニ????????ヘニ???ア、?????ア、????ア、???ア、?????????ヘニ???ア、????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘニ????????ヘニ???ア、?????ア、????ア、???ア、?????????ヘニ???ア、????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヘニ????????ヘニ???ア、?????ア、????ア、???ア、?????????ヘニ???ア、????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3fefbdb1efbda43f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe863f3f3fefbdb1efbda43f3f3f3f5a3f3f653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶랃푺????????絶랃푺???節깍숴?????節깍숴????節깍숴???節깍숴?????????絶랃푺???節깍숴????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶랃푺????????絶랃푺???節깍숴?????節깍숴????節깍숴???節깍숴?????????絶랃푺???節깍숴????Z??e??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶랃푺????????絶랃푺???節깍숴?????節깍숴????節깍숴???節깍숴?????????絶랃푺???節깍숴????Z??e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |