同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ェæ¶î½ï½«???ï¾?ェæ¶î½ï½«??ï¾?ェæ¶î½ï½¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ェæ¶î½ï½«???ï¾?ェæ¶î½ï½«??ï¾?ェæ¶î½ï½¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?ェæ¶î½ï½«???ï¾?ェæ¶î½ï½«??ï¾?ェæ¶î½ï½¬???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ譎カ諟ス?ォ??????ェ譎カ諟ス?ォ?????ェ譎カ諟ス?ャ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ譎カ諟ス?ォ??????ェ譎カ諟ス?ォ?????ェ譎カ諟ス?ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ譎カ諟ス?ォ??????ェ譎カ諟ス?ォ?????ェ譎カ諟ス?ャ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔??駆?緒繍???鐓??鐔??駆?緒繍??鐓??鐔??駆?緒習????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔??駆?緒繍???鐓??鐔??駆?緒繍??鐓??鐔??駆?緒習?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔??駆?緒繍???鐓??鐔??駆?緒繍??鐓??鐔??駆?緒習???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ?ェ晶ォ???ハ?ェ晶ォ??ハ?ェ晶ャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ?ェ晶ォ???ハ?ェ晶ォ??ハ?ェ晶ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハ?ェ晶ォ???ハ?ェ晶ォ??ハ?ェ晶ャ???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdab3f3fefbe8a3fefbdaae699b6ee8cbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶둃節ゆ쇂檣쏙쉥???絶둃節ゆ쇂檣쏙쉥??絶둃節ゆ쇂檣쏙쉬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶둃節ゆ쇂檣쏙쉥???絶둃節ゆ쇂檣쏙쉥??絶둃節ゆ쇂檣쏙쉬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶둃節ゆ쇂檣쏙쉥???絶둃節ゆ쇂檣쏙쉥??絶둃節ゆ쇂檣쏙쉬???????????????????????????? |