同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdbdefbe82efbdb1efbe83efbdacefbe82efbda2efbe823fefbdabefbe82e68c89e581b2efbda7efbe82e58d8de58fa4efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdbdefbe82efbdb1efbe83efbdacefbe82efbda2efbe823fefbdabefbe82e68c89e581b2efbda7efbe82e58d8de58fa4efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdbdefbe82efbdb1efbe83efbdacefbe82efbda2efbe823fefbdabefbe82e68c89e581b2efbda7efbe82e58d8de58fa4efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½½ï¾ï½±ï¾ï½¬ï¾ï½¢ï¾?ォï¾æå²ï½§ï¾åå¤ï½ªï¾ï½¿ï¾ï½¨ï¾ï½¬ï¾æ ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½½ï¾ï½±ï¾ï½¬ï¾ï½¢ï¾?ォï¾æå²ï½§ï¾åå¤ï½ªï¾ï½¿ï¾ï½¨ï¾ï½¬ï¾æ ソ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¥ï¾ï½½ï¾ï½±ï¾ï½¬ï¾ï½¢ï¾?ォï¾æå²ï½§ï¾åå¤ï½ªï¾ï½¿ï¾ï½¨ï¾ï½¬ï¾æ ソ????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdbdefbe82efbdb1efbe83efbdacefbe82efbda2efbe823fefbdabefbe82e68c89e581b2efbda7efbe82e58d8de58fa4efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdbdefbe82efbdb1efbe83efbdacefbe82efbda2efbe823fefbdabefbe82e68c89e581b2efbda7efbe82e58d8de58fa4efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdbdefbe82efbdb1efbe83efbdacefbe82efbda2efbe823fefbdabefbe82e68c89e581b2efbda7efbe82e58d8de58fa4efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?ゑスス?ゑスア??スャ?ゑス「???ォ?よ潔蛛イ?ァ?ょ麹蜿、?ェ?ゑスソ?ゑスィ??スャ?よ??ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?ゑスス?ゑスア??スャ?ゑス「???ォ?よ潔蛛イ?ァ?ょ麹蜿、?ェ?ゑスソ?ゑスィ??スャ?よ??ソ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス・?ゑスス?ゑスア??スャ?ゑス「???ォ?よ潔蛛イ?ァ?ょ麹蜿、?ェ?ゑスソ?ゑスィ??スャ?よ??ソ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdbdefbe82efbdb1efbe83efbdacefbe82efbda2efbe823fefbdabefbe82e68c89e581b2efbda7efbe82e58d8de58fa4efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdbdefbe82efbdb1efbe83efbdacefbe82efbda2efbe823fefbdabefbe82e68c89e581b2efbda7efbe82e58d8de58fa4efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdbdefbe82efbdb1efbe83efbdacefbe82efbda2efbe823fefbdabefbe82e68c89e581b2efbda7efbe82e58d8de58fa4efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔緒?鐔縁?鐔??鐔???鐔?????駕洲鐓????わ終鐓?鐔随?鐔??鐔????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔緒?鐔縁?鐔??鐔???鐔?????駕洲鐓????わ終鐓?鐔随?鐔??鐔????鐔?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔ワ?鐔緒?鐔縁?鐔??鐔???鐔?????駕洲鐓????わ終鐓?鐔随?鐔??鐔????鐔????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdbdefbe82efbdb1efbe83efbdacefbe82efbda2efbe823fefbdabefbe82e68c89e581b2efbda7efbe82e58d8de58fa4efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdbdefbe82efbdb1efbe83efbdacefbe82efbda2efbe823fefbdabefbe82e68c89e581b2efbda7efbe82e58d8de58fa4efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdbdefbe82efbdb1efbe83efbdacefbe82efbda2efbe823fefbdabefbe82e68c89e581b2efbda7efbe82e58d8de58fa4efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツスツアテャツ「ツ?ォツ按偲ァツ卍古ェツソツィテャツ慊ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツスツアテャツ「ツ?ォツ按偲ァツ卍古ェツソツィテャツ慊ソ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツスツアテャツ「ツ?ォツ按偲ァツ卍古ェツソツィテャツ慊ソ????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdbdefbe82efbdb1efbe83efbdacefbe82efbda2efbe823fefbdabefbe82e68c89e581b2efbda7efbe82e58d8de58fa4efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdbdefbe82efbdb1efbe83efbdacefbe82efbda2efbe823fefbdabefbe82e68c89e581b2efbda7efbe82e58d8de58fa4efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdbdefbe82efbdb1efbe83efbdacefbe82efbda2efbe823fefbdabefbe82e68c89e581b2efbda7efbe82e58d8de58fa4efbdaaefbe82efbdbfefbe82efbda8efbe83efbdacefbe82e6858aefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귨슬絶귨쉽絶껓쉬絶귨숱絶괒節ワ푴焉됧겛節㏆푴秧띶룮節わ푴節울푴節⑨푵節э푴憶딉슴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귨슬絶귨쉽絶껓쉬絶귨숱絶괒節ワ푴焉됧겛節㏆푴秧띶룮節わ푴節울푴節⑨푵節э푴憶딉슴?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈絶귨슬絶귨쉽絶껓쉬絶귨숱絶괒節ワ푴焉됧겛節㏆푴秧띶룮節わ푴節울푴節⑨푵節э푴憶딉슴????????????????????????????????????????????? |