同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3fefbe3f3fefbdabef3fefbda3ef3fefbdabef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3fefbe3f3fefbdabef3fefbda3ef3fefbdabef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3fefbe3f3fefbdabef3fefbda3ef3fefbdabef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾?ï¾??ォï?ï½£ï?ォï?ï½?????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾?ï¾??ォï?ï½£ï?ォï?ï½?????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾?ï¾??ォï?ï½£ï?ォï?ï½?????ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3fefbe3f3fefbdabef3fefbda3ef3fefbdabef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3fefbe3f3fefbdabef3fefbda3ef3fefbdabef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3fefbe3f3fefbdabef3fefbda3ef3fefbdabef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??」??ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??」??ォ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??」??ォ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3fefbe3f3fefbdabef3fefbda3ef3fefbdabef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3fefbe3f3fefbdabef3fefbda3ef3fefbdabef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3fefbe3f3fefbdabef3fefbda3ef3fefbdabef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓?鐓??鐔??鐔o?鐔??鐔?????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓??鐓??鐓??鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓?鐓??鐔??鐔o?鐔??鐔?????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓??鐓??鐓??鐓????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓?鐓??鐔??鐔o?鐔??鐔?????鐓??鐓??鐓??鐓??鐓??鐓??鐓??鐓???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3fefbe3f3fefbdabef3fefbda3ef3fefbdabef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3fefbe3f3fefbdabef3fefbda3ef3fefbdabef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3fefbe3f3fefbdabef3fefbda3ef3fefbdabef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??」??ォ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??」??ォ??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ??」??ォ?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3fefbe3f3fefbdabef3fefbda3ef3fefbdabef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3fefbe3f3fefbdabef3fefbda3ef3fefbdabef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3fefbe3f3fefbdabef3fefbda3ef3fefbdabef3fefbd3f3f3f3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??絶??絶??絶??絶?絶??節ワ?節o?節ワ?節?????絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??絶??絶??絶??絶?絶??節ワ?節o?節ワ?節?????絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??絶??絶??絶??絶?絶??節ワ?節o?節ワ?節?????絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶??絶???????????????????????? |