同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï?シッシý??????ï½¼ï?シッäß²çµ??????????ï½¼ï?シッシý??????ï½¼ï?シッäß²çµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¼ï?シッシý??????ï½¼ï?シッäß²çµ??????????ï½¼ï?シッシý??????ï½¼ï?シッäß²çµ??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??シ?ッ?シ????????シ??シ?ッ葹イ辷オ???????????シ??シ?ッ?シ????????シ??シ?ッ葹イ辷オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??シ?ッ?シ????????シ??シ?ッ葹イ辷オ???????????シ??シ?ッ?シ????????シ??シ?ッ葹イ辷オ??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種蒐鐔収??????鐔種?鐔種蒐籖牙???????????鐔種?鐔種蒐鐔収??????鐔種?鐔種蒐籖牙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔種?鐔種蒐鐔収??????鐔種?鐔種蒐籖牙???????????鐔種?鐔種蒐鐔収??????鐔種?鐔種蒐籖牙???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??シッシ???????シ??シッ?߲爵??????????シ??シッシ???????シ??シッ?߲爵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????シ??シッシ???????シ??シッ?߲爵??????????シ??シッシ???????シ??シッ?߲爵??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafefbdbcfd3f3f3f3f3f3fefbdbcef3fefbdbcefbdafe4dfb2e788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽?節쇽쉴節숫??????節쇽?節쇽쉴癌꿰댌??????????節쇽?節쇽쉴節숫??????節쇽?節쇽쉴癌꿰댌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????節쇽?節쇽쉴節숫??????節쇽?節쇽쉴癌꿰댌??????????節쇽?節쇽쉴節숫??????節쇽?節쇽쉴癌꿰댌??????????????????????????????????????????????????? |