同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb03f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb03f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢?è«ï½¢?ï½½???????????????ï½¢?è«ï½¢?ï½½????????????ï½¢?è«ï½¢?ï½½?????????????ï½µ??ï½°??ï½¼???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½¢?è«ï½¢?ï½½???????????????ï½¢?è«ï½¢?ï½½????????????ï½¢?è«ï½¢?ï½½?????????????ï½µ??ï½°??ï½¼?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb03f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb03f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?陞ォ?「??ス????????????????「?陞ォ?「??ス?????????????「?陞ォ?「??ス??????????????オ???ー???シ???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?陞ォ?「??ス????????????????「?陞ォ?「??ス?????????????「?陞ォ?「??ス??????????????オ???ー???シ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb03f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb03f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???就?鐔???????????????鐔???就?鐔????????????鐔???就?鐔?????????????鐔??鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???就?鐔???????????????鐔???就?鐔????????????鐔???就?鐔?????????????鐔??鐔??鐔?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb03f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb03f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?螫「?ス???????????????「?螫「?ス????????????「?螫「?ス?????????????オ??ー??シ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????「?螫「?ス???????????????「?螫「?ス????????????「?螫「?ス?????????????オ??ー??シ?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb03f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fe89eabefbda23fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb03f3fefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨梧ワ숱?節숫??????????????節∨梧ワ숱?節숫???????????節∨梧ワ숱?節숫????????????節덤?節??節생??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨梧ワ숱?節숫??????????????節∨梧ワ숱?節숫???????????節∨梧ワ숱?節숫????????????節덤?節??節생????????????????????????? |