同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbda1fdefbda1ef3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbda1fdefbda1ef3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbda1fdefbda1ef3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ï??。ï???ï½??ï¾??ï½??。ý。ï???äí?。ï??????äí?。ï??。ï????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ï??。ï???ï½??ï¾??ï½??。ý。ï???äí?。ï??????äí?。ï??。ï????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????。ï??。ï???ï½??ï¾??ï½??。ý。ï???äí?。ï??????äí?。ï??。ï???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbda1fdefbda1ef3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbda1fdefbda1ef3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbda1fdefbda1ef3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???。?????????????。??。???蓖??。??????蓖??。???。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???。?????????????。??。???蓖??。??????蓖??。???。????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???。?????????????。??。???蓖??。??????蓖??。???。???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbda1fdefbda1ef3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbda1fdefbda1ef3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbda1fdefbda1ef3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥??鐔¥???鐔??鐓??鐔??鐔◎鐔¥???粱?鐔¥??????粱?鐔¥??鐔¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥??鐔¥???鐔??鐓??鐔??鐔◎鐔¥???粱?鐔¥??????粱?鐔¥??鐔¥????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥??鐔¥???鐔??鐓??鐔??鐔◎鐔¥???粱?鐔¥??????粱?鐔¥??鐔¥???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbda1fdefbda1ef3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbda1fdefbda1ef3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbda1fdefbda1ef3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???。?????????????。?。???????。??????????。???。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???。?????????????。?。???????。??????????。???。?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????。???。?????????????。?。???????。??????????。???。????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbda1fdefbda1ef3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbda1fdefbda1ef3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3fefbd3f3fefbe3f3fefbd3f3fefbda1fdefbda1ef3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3f3f3f3f3fe4ed3fefbda1ef3f3fefbda1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽??節∽???節??絶??節??節∨節∽???厓?節∽??????厓?節∽??節∽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽??節∽???節??絶??節??節∨節∽???厓?節∽??????厓?節∽??節∽????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽??節∽???節??絶??節??節∨節∽???厓?節∽??????厓?節∽??節∽???????????????????????? |