同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½?½¡ï½¾ý???????????????ï½?ï½?½¡ï½¾ý???ï½?ï½?½¡ï½¾ý???ï½?ï½?½¡ï½¾ý???ï½?ï½?½¡ï½¾ý??????ï½?ï½?½¡ï½¾ý????????????????????????????????????ï½?ï½?½¡ï½¾ý???????????????ï½?ï½?½¡ï½¾ý???ï½?ï½?½¡ï½¾ý???ï½?ï½?½¡ï½¾ý???ï½?ï½?½¡ï½¾ý??????ï½?ï½?½¡ï½¾ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½?½¡ï½¾ý???????????????ï½?ï½?½¡ï½¾ý???ï½?ï½?½¡ï½¾ý???ï½?ï½?½¡ï½¾ý???ï½?ï½?½¡ï½¾ý??????ï½?ï½?½¡ï½¾ý????????????????????????????????????ï½?ï½?½¡ï½¾ý???????????????ï½?ï½?½¡ï½¾ý???ï½?ï½?½¡ï½¾ý???ï½?ï½?½¡ï½¾ý???ï½?ï½?½¡ï½¾ý??????ï½?ï½?½¡ï½¾ý??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????£??ス。?セ??????????????????£??ス。?セ??????£??ス。?セ??????£??ス。?セ??????£??ス。?セ?????????£??ス。?セ???????????????????????????????????????£??ス。?セ??????????????????£??ス。?セ??????£??ス。?セ??????£??ス。?セ??????£??ス。?セ?????????£??ス。?セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????£??ス。?セ??????????????????£??ス。?セ??????£??ス。?セ??????£??ス。?セ??????£??ス。?セ?????????£??ス。?セ???????????????????????????????????????£??ス。?セ??????????????????£??ス。?セ??????£??ス。?セ??????£??ス。?セ??????£??ス。?セ?????????£??ス。?セ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?宗鐔埴???????????????鐔???鐔?宗鐔埴???鐔???鐔?宗鐔埴???鐔???鐔?宗鐔埴???鐔???鐔?宗鐔埴??????鐔???鐔?宗鐔埴????????????????????????????????????鐔???鐔?宗鐔埴???????????????鐔???鐔?宗鐔埴???鐔???鐔?宗鐔埴???鐔???鐔?宗鐔埴???鐔???鐔?宗鐔埴??????鐔???鐔?宗鐔埴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?宗鐔埴???????????????鐔???鐔?宗鐔埴???鐔???鐔?宗鐔埴???鐔???鐔?宗鐔埴???鐔???鐔?宗鐔埴??????鐔???鐔?宗鐔埴????????????????????????????????????鐔???鐔?宗鐔埴???????????????鐔???鐔?宗鐔埴???鐔???鐔?宗鐔埴???鐔???鐔?宗鐔埴???鐔???鐔?宗鐔埴??????鐔???鐔?宗鐔埴??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ????????????????????????セ????????????セ????????????セ????????????セ???????????????セ?????????????????????????????????????????????セ????????????????????????セ????????????セ????????????セ????????????セ???????????????セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ????????????????????????セ????????????セ????????????セ????????????セ???????????????セ?????????????????????????????????????????????セ????????????????????????セ????????????セ????????????セ????????????セ???????????????セ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3fefbd3f8192efbd3fbda1efbdbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?걩節?숯節엌???????????????節?걩節?숯節엌???節?걩節?숯節엌???節?걩節?숯節엌???節?걩節?숯節엌??????節?걩節?숯節엌????????????????????????????????????節?걩節?숯節엌???????????????節?걩節?숯節엌???節?걩節?숯節엌???節?걩節?숯節엌???節?걩節?숯節엌??????節?걩節?숯節엌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????節?걩節?숯節엌???????????????節?걩節?숯節엌???節?걩節?숯節엌???節?걩節?숯節엌???節?걩節?숯節엌??????節?걩節?숯節엌????????????????????????????????????節?걩節?숯節엌???????????????節?걩節?숯節엌???節?걩節?숯節엌???節?걩節?숯節엌???節?걩節?숯節엌??????節?걩節?숯節엌??????????????????????????????????????????????????????????????????? |