同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3fefbdb9e73f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3fefbdb9e73f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3fefbdb9e73f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½???ï½?壱｣ï½?¶¸ï½§ç????ï½?????ï½???ï½´å?ｶ礦??ï½?壱｣ï½??ï½¹ç????ï½???ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½???ï½?壱｣ï½?¶¸ï½§ç????ï½?????ï½???ï½´å?ｶ礦??ï½?壱｣ï½??ï½¹ç????ï½???ï½????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½???ï½?壱｣ï½?¶¸ï½§ç????ï½?????ï½???ï½´å?ｶ礦??ï½?壱｣ï½??ï½¹ç????ï½???ï½???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3fefbdb9e73f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3fefbdb9e73f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3fefbdb9e73f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢ｱ?｣??ｶｸ?ｧ???????????????ｴ??ｶ遉ｦ????螢ｱ?｣????ｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢ｱ?｣??ｶｸ?ｧ???????????????ｴ??ｶ遉ｦ????螢ｱ?｣????ｹ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢ｱ?｣??ｶｸ?ｧ???????????????ｴ??ｶ遉ｦ????螢ｱ?｣????ｹ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3fefbdb9e73f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3fefbdb9e73f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3fefbdb9e73f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?紕縁州鐔?狂鐔х????鐔?????鐔???鐔翫?鐔句う??鐔?紕縁州鐔??鐔合????鐔???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?紕縁州鐔?狂鐔х????鐔?????鐔???鐔翫?鐔句う??鐔?紕縁州鐔??鐔合????鐔???鐔????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???鐔?紕縁州鐔?狂鐔х????鐔?????鐔???鐔翫?鐔句う??鐔?紕縁州鐔??鐔合????鐔???鐔???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3fefbdb9e73f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3fefbdb9e73f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3fefbdb9e73f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱｣????ｧ???????????????ｴ??ｶ礦????壱｣???ｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱｣????ｧ???????????????ｴ??ｶ礦????壱｣???ｹ??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱｣????ｧ???????????????ｴ??ｶ礦????壱｣???ｹ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3fefbdb9e73f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3fefbdb9e73f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3fb6b8efbda7e73f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3fefbdb4e53fefbdb6e7a4a63f3fefbd3fe5a3b1efbda3efbd3f3fefbdb9e73f3f3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???節?鶯깍숲節?떳節㎫????節?????節???節닷?節띄ㄶ??節?鶯깍숲節??節밭????節???節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???節?鶯깍숲節?떳節㎫????節?????節???節닷?節띄ㄶ??節?鶯깍숲節??節밭????節???節????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????節???節?鶯깍숲節?떳節㎫????節?????節???節닷?節띄ㄶ??節?鶯깍숲節??節밭????節???節???????????????????????? |