同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼ý????????????ï¼ý??????????????????????ï¼ý????????????ï¼ý?????????????????????ï¼ý????????????ï¼ý??????????????????????ï¼ý????????????ï¼ý?????????????????????ï¼ý????????????ï¼ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼ý????????????ï¼ý??????????????????????ï¼ý????????????ï¼ý?????????????????????ï¼ý????????????ï¼ý??????????????????????ï¼ý????????????ï¼ý?????????????????????ï¼ý????????????ï¼ý??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼ý????????????ï¼ý??????????????????????ï¼ý????????????ï¼ý?????????????????????ï¼ý????????????ï¼ý??????????????????????ï¼ý????????????ï¼ý?????????????????????ï¼ý????????????ï¼ý?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????????鐚???????????????????????鐚?????????????鐚??????????????????????鐚?????????????鐚???????????????????????鐚?????????????鐚??????????????????????鐚?????????????鐚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????????鐚???????????????????????鐚?????????????鐚??????????????????????鐚?????????????鐚???????????????????????鐚?????????????鐚??????????????????????鐚?????????????鐚???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????????鐚???????????????????????鐚?????????????鐚??????????????????????鐚?????????????鐚???????????????????????鐚?????????????鐚??????????????????????鐚?????????????鐚??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????.???????????????????????.?????????????.??????????????????????.?????????????.???????????????????????.?????????????.??????????????????????.?????????????.???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????.???????????????????????.?????????????.??????????????????????.?????????????.???????????????????????.?????????????.??????????????????????.?????????????.???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????.?????????????.???????????????????????.?????????????.??????????????????????.?????????????.???????????????????????.?????????????.??????????????????????.?????????????.??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊뢃????????????竊뢃??????????????????????竊뢃????????????竊뢃?????????????????????竊뢃????????????竊뢃??????????????????????竊뢃????????????竊뢃?????????????????????竊뢃????????????竊뢃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊뢃????????????竊뢃??????????????????????竊뢃????????????竊뢃?????????????????????竊뢃????????????竊뢃??????????????????????竊뢃????????????竊뢃?????????????????????竊뢃????????????竊뢃??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????竊뢃????????????竊뢃??????????????????????竊뢃????????????竊뢃?????????????????????竊뢃????????????竊뢃??????????????????????竊뢃????????????竊뢃?????????????????????竊뢃????????????竊뢃?????????????????????????????????? |