同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ê´???ç« ë¯¾?絶뺧í???絶ìì????????ï§ê´???ç« ë¯¾?絶뺧í???絶ìì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ê´???ç« ë¯¾?絶뺧í???絶ìì????????ï§ê´???ç« ë¯¾?絶뺧í???絶ìì????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶??ｾ?邨ｶ?ｧ峵???邨ｶ?餓沿??????????????遶??ｾ?邨ｶ?ｧ峵???邨ｶ?餓沿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶??ｾ?邨ｶ?ｧ峵???邨ｶ?餓沿??????????????遶??ｾ?邨ｶ?ｧ峵???邨ｶ?餓沿????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?蟯????腴?覩?腟矩婚???腟苦???????????錻?蟯????腴?覩?腟矩婚???腟苦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?蟯????腴?覩?腟矩婚???腟苦???????????錻?蟯????腴?覩?腟矩婚???腟苦???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????燎괄???章믾?絶뺧풏???絶쏉쉈????????燎괄???章믾?絶뺧풏???絶쏉쉈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????燎괄???章믾?絶뺧풏???絶쏉쉈????????燎괄???章믾?絶뺧풏???絶쏉쉈????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3fefa780eab4843f3f3fe7aba0ebafbe3fe7b5b6ebbaa7ed928f3f3f3fe7b5b6ec8f89ec89883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?愿껤??塋좊??永띕벨鎰뢃??永띠룊揖뉭???????筌?愿껤??塋좊??永띕벨鎰뢃??永띠룊揖뉭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????筌?愿껤??塋좊??永띕벨鎰뢃??永띠룊揖뉭???????筌?愿껤??塋좊??永띕벨鎰뢃??永띠룊揖뉭???????????????????????????????????????????????? |