同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????隸ì£?ç·£ë??éâ¨é ??æ???????????隸ì£?ç·£ë??éâ¨é ??æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隸ì£?ç·£ë??éâ¨é ??æ???????????隸ì£?ç·£ë??éâ¨é ??æ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????隸ì£?ç·£ë??éâ¨é ??æ???????????隸ì£?ç·£ë??éâ¨é ??æ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク?」?邱」???驥冷葵鬆??豁????????????ク?」?邱」???驥冷葵鬆??豁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク?」?邱」???驥冷葵鬆??豁????????????ク?」?邱」???驥冷葵鬆??豁??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク?」?邱」???驥冷葵鬆??豁????????????ク?」?邱」???驥冷葵鬆??豁?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵語??膩k????????????罩????????????錵語??膩k????????????罩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵語??膩k????????????罩????????????錵語??膩k????????????罩???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????錵語??膩k????????????罩????????????錵語??膩k????????????罩??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????隸욣?緣딚??釗∨預??歟???????????隸욣?緣딚??釗∨預??歟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隸욣?緣딚??釗∨預??歟???????????隸욣?緣딚??釗∨預??歟??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????隸욣?緣딚??釗∨預??歟???????????隸욣?緣딚??釗∨預??歟?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6b8ec9aa33fe7b7a3eb949a3f3fe98797e288a8e9a0903f3fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲몄슔?渶k뵚??猥쀢닲療륖?閭욣??????????癲몄슔?渶k뵚??猥쀢닲療륖?閭욣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲몄슔?渶k뵚??猥쀢닲療륖?閭욣??????????癲몄슔?渶k뵚??猥쀢닲療륖?閭욣?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????癲몄슔?渶k뵚??猥쀢닲療륖?閭욣??????????癲몄슔?渶k뵚??猥쀢닲療륖?閭욣????????????????????????????? |