同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eb8285ebbfbe3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9cefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eb8285ebbfbe3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9cefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eb8285ebbfbe3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9cefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ì¬???????ï¦ì¬???????????ï¦ë 뿾????ï¦ëë®ï¦ëë®????????????ï¦ì¬?????????ï¦ëë®????????????ï¦ì¬???????????????ï¦ì¬???????ï¦ì¬??????????ï¦ì¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ì¬???????ï¦ì¬???????????ï¦ë 뿾????ï¦ëë®ï¦ëë®????????????ï¦ì¬?????????ï¦ëë®????????????ï¦ì¬???????????????ï¦ì¬???????ï¦ì¬??????????ï¦ì¬????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ì¬???????ï¦ì¬???????????ï¦ë 뿾????ï¦ëë®ï¦ëë®????????????ï¦ì¬?????????ï¦ëë®????????????ï¦ì¬???????????????ï¦ì¬???????ï¦ì¬??????????ï¦ì¬???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eb8285ebbfbe3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9cefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eb8285ebbfbe3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9cefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eb8285ebbfbe3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9cefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ??????????ｬ?????????????ｅ?ｾ?????橄於?懶ｦ橄於????????????????ｬ??????????橄於????????????????ｬ??????????????????ｬ??????????ｬ?????????????ｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ??????????ｬ?????????????ｅ?ｾ?????橄於?懶ｦ橄於????????????????ｬ??????????橄於????????????????ｬ??????????????????ｬ??????????ｬ?????????????ｬ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ??????????ｬ?????????????ｅ?ｾ?????橄於?懶ｦ橄於????????????????ｬ??????????橄於????????????????ｬ??????????????????ｬ??????????ｬ?????????????ｬ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eb8285ebbfbe3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9cefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eb8285ebbfbe3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9cefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eb8285ebbfbe3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9cefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?????????錵?????????????錵???訖????錵???覡?錵???覡?????????????錵???????????錵???覡?????????????錵?????????????????錵?????????錵????????????錵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?????????錵?????????????錵???訖????錵???覡?錵???覡?????????????錵???????????錵???覡?????????????錵?????????????????錵?????????錵????????????錵??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?????????錵?????????????錵???訖????錵???覡?錵???覡?????????????錵???????????錵???覡?????????????錵?????????????????錵?????????錵????????????錵?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eb8285ebbfbe3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9cefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eb8285ebbfbe3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9cefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eb8285ebbfbe3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9cefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂쐬???????呂쐬???????????濾낅뿾????咽뉗뮜咽뉗뮜????????????呂쐬?????????咽뉗뮜????????????呂쐬???????????????呂쐬???????呂쐬??????????呂쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂쐬???????呂쐬???????????濾낅뿾????咽뉗뮜咽뉗뮜????????????呂쐬?????????咽뉗뮜????????????呂쐬???????????????呂쐬???????呂쐬??????????呂쐬????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????呂쐬???????呂쐬???????????濾낅뿾????咽뉗뮜咽뉗뮜????????????呂쐬?????????咽뉗뮜????????????呂쐬???????????????呂쐬???????呂쐬??????????呂쐬???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eb8285ebbfbe3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9cefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eb8285ebbfbe3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9cefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa684eb8285ebbfbe3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9cefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa69eeb8997ebae9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?依???????癲?依???????????癲꾨굝肉쐬???癲욌돆裕쒙쬇喩쀫츦????????????癲?依?????????癲욌돆裕쏗???????????癲?依???????????????癲?依???????癲?依??????????癲?依????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?依???????癲?依???????????癲꾨굝肉쐬???癲욌돆裕쒙쬇喩쀫츦????????????癲?依?????????癲욌돆裕쏗???????????癲?依???????????????癲?依???????癲?依??????????癲?依????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?依???????癲?依???????????癲꾨굝肉쐬???癲욌돆裕쒙쬇喩쀫츦????????????癲?依?????????癲욌돆裕쏗???????????癲?依???????????????癲?依???????癲?依??????????癲?依???????????????????????????????????????? |