同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????若ë?¸ì????????????ç¯??????ç¯??若ë?¸ì??????????????若ë?¸ì???????????????????????????????若ë?¸ì?????????????ç¯????????若ë?¸í??????????????若ë?¸ì???????????????????若ë?¸ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若ë?¸ì????????????ç¯??????ç¯??若ë?¸ì??????????????若ë?¸ì???????????????????????????????若ë?¸ì?????????????ç¯????????若ë?¸í??????????????若ë?¸ì???????????????????若ë?¸ì?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????若ë?¸ì????????????ç¯??????ç¯??若ë?¸ì??????????????若ë?¸ì???????????????????????????????若ë?¸ì?????????????ç¯????????若ë?¸í??????????????若ë?¸ì???????????????????若ë?¸ì????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?ク????????????遽??????遽???エ?ク???????????????エ?ク????????????????????????????????エ?ク?????????????遽?????????エ?ク???????????????エ?ク????????????????????エ?ク??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?ク????????????遽??????遽???エ?ク???????????????エ?ク????????????????????????????????エ?ク?????????????遽?????????エ?ク???????????????エ?ク????????????????????エ?ク?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?ク????????????遽??????遽???エ?ク???????????????エ?ク????????????????????????????????エ?ク?????????????遽?????????エ?ク???????????????エ?ク????????????????????エ?ク????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?語????????????膀??????膀??錺企?語??????????????錺企?語???????????????????????????????錺企?語?????????????膀????????錺企?誤??????????????錺企?語???????????????????錺企?語?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?語????????????膀??????膀??錺企?語??????????????錺企?語???????????????????????????????錺企?語?????????????膀????????錺企?誤??????????????錺企?語???????????????????錺企?語?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企?語????????????膀??????膀??錺企?語??????????????錺企?語???????????????????????????????錺企?語?????????????膀????????錺企?誤??????????????錺企?語???????????????????錺企?語????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????若??????????????????????????若??????????????????若???????????????????????????????????若??????????????????????????若??????????????????若???????????????????????若?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若??????????????????????????若??????????????????若???????????????????????????????????若??????????????????????????若??????????????????若???????????????????????若?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????若??????????????????????????若??????????????????若???????????????????????????????????若??????????????????????????若??????????????????若???????????????????????若????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3fe7af3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb3fb8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑대?몄????????????影??????影??畑대?몄??????????????畑대?몄???????????????????????????????畑대?몄?????????????影????????畑대?명??????????????畑대?몄???????????????????畑대?몄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑대?몄????????????影??????影??畑대?몄??????????????畑대?몄???????????????????????????????畑대?몄?????????????影????????畑대?명??????????????畑대?몄???????????????????畑대?몄?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????畑대?몄????????????影??????影??畑대?몄??????????????畑대?몄???????????????????????????????畑대?몄?????????????影????????畑대?명??????????????畑대?몄???????????????????畑대?몄????????????????????????????????????????? |