同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????î»Üí³¥????????ò¾?껽ãè¨???î»Üí³¥????î»Üí³¥????î»Üí³¥????î»Üí³¥???????î»Üí³¥?????????????????????????????????????î»Üí³¥????????ò¾?껽ãè¨???î»Üí³¥????î»Üí³¥????î»Üí³¥????î»Üí³¥???????î»Üí³¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????î»Üí³¥????????ò¾?껽ãè¨???î»Üí³¥????î»Üí³¥????î»Üí³¥????î»Üí³¥???????î»Üí³¥?????????????????????????????????????î»Üí³¥????????ò¾?껽ãè¨???î»Üí³¥????î»Üí³¥????î»Üí³¥????î»Üí³¥???????î»Üí³¥???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????錥ワ寬ウ磁??????????漆肛耳???錥ワ寬ウ磁????錥ワ寬ウ磁????錥ワ寬ウ磁????錥ワ寬ウ磁???????錥ワ寬ウ磁?????????????????????????????????????錥ワ寬ウ磁??????????漆肛耳???錥ワ寬ウ磁????錥ワ寬ウ磁????錥ワ寬ウ磁????錥ワ寬ウ磁???????錥ワ寬ウ磁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????錥ワ寬ウ磁??????????漆肛耳???錥ワ寬ウ磁????錥ワ寬ウ磁????錥ワ寬ウ磁????錥ワ寬ウ磁???????錥ワ寬ウ磁?????????????????????????????????????錥ワ寬ウ磁??????????漆肛耳???錥ワ寬ウ磁????錥ワ寬ウ磁????錥ワ寬ウ磁????錥ワ寬ウ磁???????錥ワ寬ウ磁???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢橄ウ・????????鮠?蟷ス竏ィ???郢橄ウ・????郢橄ウ・????郢橄ウ・????郢橄ウ・???????郢橄ウ・?????????????????????????????????????郢橄ウ・????????鮠?蟷ス竏ィ???郢橄ウ・????郢橄ウ・????郢橄ウ・????郢橄ウ・???????郢橄ウ・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????郢橄ウ・????????鮠?蟷ス竏ィ???郢橄ウ・????郢橄ウ・????郢橄ウ・????郢橄ウ・???????郢橄ウ・?????????????????????????????????????郢橄ウ・????????鮠?蟷ス竏ィ???郢橄ウ・????郢橄ウ・????郢橄ウ・????郢橄ウ・???????郢橄ウ・???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????펳????????????껎??莨?????펳????????펳????????펳????????펳???????????펳?????????????????????????????????????????펳????????????껎??莨?????펳????????펳????????펳????????펳???????????펳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????펳????????????껎??莨?????펳????????펳????????펳????????펳???????????펳?????????????????????????????????????????펳????????????껎??莨?????펳????????펳????????펳????????펳???????????펳?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3ff2be3feabb8ebde3e88ea83f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3feebbdced8eb38ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????姐琫렢렏????????贄?猿렰燼렓???姐琫렢렏????姐琫렢렏????姐琫렢렏????姐琫렢렏???????姐琫렢렏?????????????????????????????????????姐琫렢렏????????贄?猿렰燼렓???姐琫렢렏????姐琫렢렏????姐琫렢렏????姐琫렢렏???????姐琫렢렏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????姐琫렢렏????????贄?猿렰燼렓???姐琫렢렏????姐琫렢렏????姐琫렢렏????姐琫렢렏???????姐琫렢렏?????????????????????????????????????姐琫렢렏????????贄?猿렰燼렓???姐琫렢렏????姐琫렢렏????姐琫렢렏????姐琫렢렏???????姐琫렢렏???????????????????????????????????????????????????????????????????? |