同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????????�????????????�????�????????????�????????????�????????????�????�?????????????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????????�????????????�????�????????????�????????????�????????????�????�?????????????�??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????????�????????????�????�????????????�????????????�????????????�????�?????????????�?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧シ邇ア?????????????﨧シ邇ア??????????﨧、???﨧シ邇ア?????鋗????﨧、?????????﨧シ邇ア?????????????﨧シ邇ア??????????﨧、???﨧シ邇ア?????鋗????﨧、??????????﨧シ邇ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧シ邇ア?????????????﨧シ邇ア??????????﨧、???﨧シ邇ア?????鋗????﨧、?????????﨧シ邇ア?????????????﨧シ邇ア??????????﨧、???﨧シ邇ア?????鋗????﨧、??????????﨧シ邇ア???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧シ邇ア?????????????﨧シ邇ア??????????﨧、???﨧シ邇ア?????鋗????﨧、?????????﨧シ邇ア?????????????﨧シ邇ア??????????﨧、???﨧シ邇ア?????鋗????﨧、??????????﨧シ邇ア??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨主ア?????????????邨主ア??????????邨???邨主ア?????邊????邨?????????邨主ア?????????????邨主ア??????????邨???邨主ア?????邊????邨??????????邨主ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨主ア?????????????邨主ア??????????邨???邨主ア?????邊????邨?????????邨主ア?????????????邨主ア??????????邨???邨主ア?????邊????邨??????????邨主ア???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????邨主ア?????????????邨主ア??????????邨???邨主ア?????邊????邨?????????邨主ア?????????????邨主ア??????????邨???邨主ア?????邊????邨??????????邨主ア??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????玱?????????????玱?????????????玱??????????????????玱?????????????玱?????????????玱???????????????????玱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玱?????????????玱?????????????玱??????????????????玱?????????????玱?????????????玱???????????????????玱???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????玱?????????????玱?????????????玱??????????????????玱?????????????玱?????????????玱???????????????????玱??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7a43f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3feeb48e3f3f3f3feeb7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb7bce78eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????佇쇘렠?????????????佇쇘렠??????????佇}??佇쇘렠?????箏랝???佇}????????佇쇘렠?????????????佇쇘렠??????????佇}??佇쇘렠?????箏랝???佇}?????????佇쇘렠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佇쇘렠?????????????佇쇘렠??????????佇}??佇쇘렠?????箏랝???佇}????????佇쇘렠?????????????佇쇘렠??????????佇}??佇쇘렠?????箏랝???佇}?????????佇쇘렠???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????佇쇘렠?????????????佇쇘렠??????????佇}??佇쇘렠?????箏랝???佇}????????佇쇘렠?????????????佇쇘렠??????????佇}??佇쇘렠?????箏랝???佇}?????????佇쇘렠??????????????????????????????? |