同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??µ?¬?ÔîÌ·?î±???µ??î±??µ?¬?ÔîÌ·?î±???µ?????????????????î±??µ?¬?ÔîÌ·?î±???µ??î±??µ?¬?ÔîÌ·?î±???µ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??µ?¬?ÔîÌ·?î±???µ??î±??µ?¬?ÔîÌ·?î±???µ?????????????????î±??µ?¬?ÔîÌ·?î±???µ??î±??µ?¬?ÔîÌ·?î±???µ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??µ?¬?ÔîÌ·?î±???µ??î±??µ?¬?ÔîÌ·?î±???µ?????????????????î±??µ?¬?ÔîÌ·?î±???µ??î±??µ?¬?ÔîÌ·?î±???µ????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??七?汐?ﾔ閒ｷ?鹿鉷???七??鉷??七?汐?ﾔ閒ｷ?鹿鉷???七?????????????????鉷??七?汐?ﾔ閒ｷ?鹿鉷???七??鉷??七?汐?ﾔ閒ｷ?鹿鉷???七?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??七?汐?ﾔ閒ｷ?鹿鉷???七??鉷??七?汐?ﾔ閒ｷ?鹿鉷???七?????????????????鉷??七?汐?ﾔ閒ｷ?鹿鉷???七??鉷??七?汐?ﾔ閒ｷ?鹿鉷???七?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??七?汐?ﾔ閒ｷ?鹿鉷???七??鉷??七?汐?ﾔ閒ｷ?鹿鉷???七?????????????????鉷??七?汐?ﾔ閒ｷ?鹿鉷???七??鉷??七?汐?ﾔ閒ｷ?鹿鉷???七????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｬ?夥矛?ｭ遽???ｵ??遽??ｵ?ｬ?夥矛?ｭ遽???ｵ?????????????????遽??ｵ?ｬ?夥矛?ｭ遽???ｵ??遽??ｵ?ｬ?夥矛?ｭ遽???ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｬ?夥矛?ｭ遽???ｵ??遽??ｵ?ｬ?夥矛?ｭ遽???ｵ?????????????????遽??ｵ?ｬ?夥矛?ｭ遽???ｵ??遽??ｵ?ｬ?夥矛?ｭ遽???ｵ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｬ?夥矛?ｭ遽???ｵ??遽??ｵ?ｬ?夥矛?ｭ遽???ｵ?????????????????遽??ｵ?ｬ?夥矛?ｭ遽???ｵ??遽??ｵ?ｬ?夥矛?ｭ遽???ｵ????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̷??????????????????????̷?????????????????????????????????????̷??????????????????????̷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̷??????????????????????̷?????????????????????????????????????̷??????????????????????̷??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̷??????????????????????̷?????????????????????????????????????̷??????????????????????̷?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3feeb13f3f8eb53f8eac3fd4eeccb73f8eadeeb13f3f3f8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??렦?렗?遯肩?렚齋???렦??齋??렦?렗?遯肩?렚齋???렦?????????????????齋??렦?렗?遯肩?렚齋???렦??齋??렦?렗?遯肩?렚齋???렦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??렦?렗?遯肩?렚齋???렦??齋??렦?렗?遯肩?렚齋???렦?????????????????齋??렦?렗?遯肩?렚齋???렦??齋??렦?렗?遯肩?렚齋???렦?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??렦?렗?遯肩?렚齋???렦??齋??렦?렗?遯肩?렚齋???렦?????????????????齋??렦?렗?遯肩?렚齋???렦??齋??렦?렗?遯肩?렚齋???렦????????????????????????????? |