同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????íî?????ï½??????íî?????ï½???íî?½ª??íî???????ï½????íî?½ª????????íî?????ï½??????íî?????ï½???íî?½ª??íî???????ï½????íî?½ª?????????íî????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íî?????ï½??????íî?????ï½???íî?½ª??íî???????ï½????íî?½ª????????íî?????ï½??????íî?????ï½???íî?½ª??íî???????ï½????íî?½ª?????????íî????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????íî?????ï½??????íî?????ï½???íî?½ª??íî???????ï½????íî?½ª????????íî?????ï½??????íî?????ï½???íî?½ª??íî???????ï½????íî?½ª?????????íî???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????濵????????????濵?????????濵?スェ??濵????????????濵?スェ????????濵????????????濵?????????濵?スェ??濵????????????濵?スェ?????????濵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濵????????????濵?????????濵?スェ??濵????????????濵?スェ????????濵????????????濵?????????濵?スェ??濵????????????濵?スェ?????????濵????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????濵????????????濵?????????濵?スェ??濵????????????濵?スェ????????濵????????????濵?????????濵?スェ??濵????????????濵?スェ?????????濵???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????邇?????鐔??????邇?????鐔???邇?終??邇???????鐔????邇?終????????邇?????鐔??????邇?????鐔???邇?終??邇???????鐔????邇?終?????????邇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邇?????鐔??????邇?????鐔???邇?終??邇???????鐔????邇?終????????邇?????鐔??????邇?????鐔???邇?終??邇???????鐔????邇?終?????????邇????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????邇?????鐔??????邇?????鐔???邇?終??邇???????鐔????邇?終????????邇?????鐔??????邇?????鐔???邇?終??邇???????鐔????邇?終?????????邇???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3fefbd3f3f3fedee3fbdaa3f3fedee3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fedee3fbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fedee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????狀?????節??????狀?????節???狀?쉠??狀???????節????狀?쉠????????狀?????節??????狀?????節???狀?쉠??狀???????節????狀?쉠?????????狀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狀?????節??????狀?????節???狀?쉠??狀???????節????狀?쉠????????狀?????節??????狀?????節???狀?쉠??狀???????節????狀?쉠?????????狀????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????狀?????節??????狀?????節???狀?쉠??狀???????節????狀?쉠????????狀?????節??????狀?????節???狀?쉠??狀???????節????狀?쉠?????????狀???????????????????????????????? |