同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8ea8deec8eb48eb13f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8eb78ebd3f8eab3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8ea8deec8eb48eb13f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8eb78ebd3f8eab3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8ea8deec8eb48eb13f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8eb78ebd3f8eab3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì·åã¨??¨Þì´±?????íì·åã¨??·½?«??J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì·åã¨??¨Þì´±?????íì·åã¨??·½?«??J????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????íì·åã¨??¨Þì´±?????íì·åã¨??·½?«??J???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8ea8deec8eb48eb13f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8eb78ebd3f8eab3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8ea8deec8eb48eb13f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8eb78ebd3f8eab3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8ea8deec8eb48eb13f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8eb78ebd3f8eab3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????澈執裙耳??耳ﾞ?ｴ竺?????澈執裙耳??執漆?辞??J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????澈執裙耳??耳ﾞ?ｴ竺?????澈執裙耳??執漆?辞??J????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????澈執裙耳??耳ﾞ?ｴ竺?????澈執裙耳??執漆?辞??J???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8ea8deec8eb48eb13f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8eb78ebd3f8eab3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8ea8deec8eb48eb13f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8eb78ebd3f8eab3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8ea8deec8eb48eb13f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8eb78ebd3f8eab3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｨ??ｨ溲ｴｱ?????迪ｷ繝ｨ??ｷｽ?ｫ??J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｨ??ｨ溲ｴｱ?????迪ｷ繝ｨ??ｷｽ?ｫ??J????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????迪ｷ繝ｨ??ｨ溲ｴｱ?????迪ｷ繝ｨ??ｷｽ?ｫ??J???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8ea8deec8eb48eb13f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8eb78ebd3f8eab3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8ea8deec8eb48eb13f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8eb78ebd3f8eab3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8ea8deec8eb48eb13f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8eb78ebd3f8eab3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎷?㎨?????쎴????????쎷?㎨???????????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎷?㎨?????쎴????????쎷?㎨???????????J????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????쎷?㎨?????쎴????????쎷?㎨???????????J???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8ea8deec8eb48eb13f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8eb78ebd3f8eab3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8ea8deec8eb48eb13f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8eb78ebd3f8eab3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8ea8deec8eb48eb13f3f3f3f3fedec8eb7e5e38ea83f3f8eb78ebd3f8eab3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????漿렩憶렓??렓舍렣렠?????漿렩憶렓??렩렰?렖??J????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漿렩憶렓??렓舍렣렠?????漿렩憶렓??렩렰?렖??J????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????漿렩憶렓??렓舍렣렠?????漿렩憶렓??렩렰?렖??J???????????????? |