同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìÁ¡?£??????ìÁ¡?£????ìÁ¡?¶?????????????????ìÁ¡?£??????ìÁ¡?£????ìÁ¡?¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ìÁ¡?£??????ìÁ¡?£????ìÁ¡?¶?????????????????ìÁ¡?£??????ìÁ¡?£????ìÁ¡?¶?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?璽???????治?璽?????治?叱??????????????????治?璽???????治?璽?????治?叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?璽???????治?璽?????治?叱??????????????????治?璽???????治?璽?????治?叱?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????豼。?」??????豼。?」????豼。?カ?????????????????豼。?」??????豼。?」????豼。?カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????豼。?」??????豼。?」????豼。?カ?????????????????豼。?」??????豼。?」????豼。?カ?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3f3f3fecc18ea13f8ea33f3f3f3fecc18ea13f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????裡렊?렍??????裡렊?렍????裡렊?렧?????????????????裡렊?렍??????裡렊?렍????裡렊?렧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????裡렊?렍??????裡렊?렍????裡렊?렧?????????????????裡렊?렍??????裡렊?렍????裡렊?렧?????????????????????????????????????????????????????????? |