同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¼???????ßÞ???????ì³???????ãÈ????????ì³???????í»??????????????????ì³???????í»??????????????ì¼???????ßÞ???????ì¼???????ßÞ??????????????????ì¼???????ßÞ???????ì³???????ãÈ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¼???????ßÞ???????ì³???????ãÈ????????ì³???????í»??????????????????ì³???????í»??????????????ì¼???????ßÞ???????ì¼???????ßÞ??????????????????ì¼???????ßÞ???????ì³???????ãÈ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¼???????ßÞ???????ì³???????ãÈ????????ì³???????í»??????????????????ì³???????í»??????????????ì¼???????ßÞ???????ì¼???????ßÞ??????????????????ì¼???????ßÞ???????ì³???????ãÈ????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ???????????????翳????????????????晙??????????????????????????晙??????????????????????ﾟﾞ???????????????ﾟﾞ??????????????????????????ﾟﾞ???????????????翳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ???????????????翳????????????????晙??????????????????????????晙??????????????????????ﾟﾞ???????????????ﾟﾞ??????????????????????????ﾟﾞ???????????????翳?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾞ???????????????翳????????????????晙??????????????????????????晙??????????????????????ﾟﾞ???????????????ﾟﾞ??????????????????????????ﾟﾞ???????????????翳????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅???????烋???????豎???????稟????????豎???????躬??????????????????豎???????躬??????????????貅???????烋???????貅???????烋??????????????????貅???????烋???????豎???????稟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貅???????烋???????豎???????稟????????豎???????躬??????????????????豎???????躬??????????????貅???????烋???????貅???????烋??????????????????貅???????烋???????豎???????稟?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????貅???????烋???????豎???????稟????????豎???????躬??????????????????豎???????躬??????????????貅???????烋???????貅???????烋??????????????????貅???????烋???????豎???????稟????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecbc3f3f3f3f3f3f3fdfde3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3f3f3f3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳???????璽???????爾???????蒔????????爾???????自??????????????????爾???????自??????????????耳???????璽???????耳???????璽??????????????????耳???????璽???????爾???????蒔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳???????璽???????爾???????蒔????????爾???????自??????????????????爾???????自??????????????耳???????璽???????耳???????璽??????????????????耳???????璽???????爾???????蒔?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????耳???????璽???????爾???????蒔????????爾???????自??????????????????爾???????自??????????????耳???????璽???????耳???????璽??????????????????耳???????璽???????爾???????蒔????????????????????????????? |