同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦?ì§ì±¦?ì§ ???????????????????????????????????????????????????????챦?ì§ì±¦?ì§ ????????????챦?ì§ì±¦?ì§ ????????????챦?ì§ì±¦?ì§ ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦?ì§ì±¦?ì§ ???????????????????????????????????????????????????????챦?ì§ì±¦?ì§ ????????????챦?ì§ì±¦?ì§ ????????????챦?ì§ì±¦?ì§ ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????챦?ì§ì±¦?ì§ ???????????????????????????????????????????????????????챦?ì§ì±¦?ì§ ????????????챦?ì§ì±¦?ì§ ????????????챦?ì§ì±¦?ì§ ????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ??菩ｱｦ???????????????????????????????????????????????????????????ｦ??菩ｱｦ????????????????ｦ??菩ｱｦ????????????????ｦ??菩ｱｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ??菩ｱｦ???????????????????????????????????????????????????????????ｦ??菩ｱｦ????????????????ｦ??菩ｱｦ????????????????ｦ??菩ｱｦ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ??菩ｱｦ???????????????????????????????????????????????????????????ｦ??菩ｱｦ????????????????ｦ??菩ｱｦ????????????????ｦ??菩ｱｦ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?豈?讌????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?豈?讌?????????????豈?讌?豈?讌?????????????豈?讌?豈?讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?豈?讌????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?豈?讌?????????????豈?讌?豈?讌?????????????豈?讌?豈?讌??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?豈?讌????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?豈?讌?????????????豈?讌?豈?讌?????????????豈?讌?豈?讌?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦?징챦?짠???????????????????????????????????????????????????????챦?징챦?짠????????????챦?징챦?짠????????????챦?징챦?짠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦?징챦?짠???????????????????????????????????????????????????????챦?징챦?짠????????????챦?징챦?짠????????????챦?징챦?짠?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????챦?징챦?짠???????????????????????????????????????????????????????챦?징챦?짠????????????챦?징챦?짠????????????챦?징챦?짠????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a63feca795ecb1a63feca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?吏뺤괜?吏잶??????????????????????????????????????????????????????梨?吏뺤괜?吏잶???????????梨?吏뺤괜?吏잶???????????梨?吏뺤괜?吏잶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?吏뺤괜?吏잶??????????????????????????????????????????????????????梨?吏뺤괜?吏잶???????????梨?吏뺤괜?吏잶???????????梨?吏뺤괜?吏잶????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?吏뺤괜?吏잶??????????????????????????????????????????????????????梨?吏뺤괜?吏잶???????????梨?吏뺤괜?吏잶???????????梨?吏뺤괜?吏잶???????????????????????????????????????? |