同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì¨ì©ì±???\???L????????ì± ì¨ì©ì±???\???Lì±ì§¢ì©??J??????????ì± ì¨ì©ì±???\???L????????ì± ì¨ì©ì±???\???Lì±ì§¢ì©??J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì¨ì©ì±???\???L????????ì± ì¨ì©ì±???\???Lì±ì§¢ì©??J??????????ì± ì¨ì©ì±???\???L????????ì± ì¨ì©ì±???\???Lì±ì§¢ì©??J??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ護ｩ作ｱ???\???L??????????ｨ護ｩ作ｱ???\???L?溢ｧ｢???J????????????ｨ護ｩ作ｱ???\???L??????????ｨ護ｩ作ｱ???\???L?溢ｧ｢???J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ護ｩ作ｱ???\???L??????????ｨ護ｩ作ｱ???\???L?溢ｧ｢???J????????????ｨ護ｩ作ｱ???\???L??????????ｨ護ｩ作ｱ???\???L?溢ｧ｢???J??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?讒?豈????\???L????????豈?讎?讒?豈????\???L豈?讌????J??????????豈?讎?讒?豈????\???L????????豈?讎?讒?豈????\???L豈?讌????J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎?讒?豈????\???L????????豈?讎?讒?豈????\???L豈?讌????J??????????豈?讎?讒?豈????\???L????????豈?讎?讒?豈????\???L豈?讌????J??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????책쨌쩍챕???\???L????????책쨌쩍챕???\???L챈짢쩍??J??????????책쨌쩍챕???\???L????????책쨌쩍챕???\???L챈짢쩍??J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????책쨌쩍챕???\???L????????책쨌쩍챕???\???L챈짢쩍??J??????????책쨌쩍챕???\???L????????책쨌쩍챕???\???L챈짢쩍??J??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca88ceca98decb1953f3f3f5c3f3f3f4cecb188eca7a2eca98d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆쮯姨띿콝???\???L????????梨낆쮯姨띿콝???\???L梨덉㎖姨뛁?J??????????梨낆쮯姨띿콝???\???L????????梨낆쮯姨띿콝???\???L梨덉㎖姨뛁?J???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆쮯姨띿콝???\???L????????梨낆쮯姨띿콝???\???L梨덉㎖姨뛁?J??????????梨낆쮯姨띿콝???\???L????????梨낆쮯姨띿콝???\???L梨덉㎖姨뛁?J??????????????????????????????????????????????????? |