同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨çì¨????????????ì¨çì¨?????????????ì¨çì¨????????????ì¨çì¨????????????????????????????ì¨çì¨????????????ì¨çì¨?????????????ì¨çì¨????????????ì¨çì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨çì¨????????????ì¨çì¨?????????????ì¨çì¨????????????ì¨çì¨????????????????????????????ì¨çì¨????????????ì¨çì¨?????????????ì¨çì¨????????????ì¨çì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨çì¨????????????ì¨çì¨?????????????ì¨çì¨????????????ì¨çì¨????????????????????????????ì¨çì¨????????????ì¨çì¨?????????????ì¨çì¨????????????ì¨çì¨?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????狗紫?ィ?????????????狗紫?ィ??????????????狗紫?ィ?????????????狗紫?ィ?????????????????????????????狗紫?ィ?????????????狗紫?ィ??????????????狗紫?ィ?????????????狗紫?ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狗紫?ィ?????????????狗紫?ィ??????????????狗紫?ィ?????????????狗紫?ィ?????????????????????????????狗紫?ィ?????????????狗紫?ィ??????????????狗紫?ィ?????????????狗紫?ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狗紫?ィ?????????????狗紫?ィ??????????????狗紫?ィ?????????????狗紫?ィ?????????????????????????????狗紫?ィ?????????????狗紫?ィ??????????????狗紫?ィ?????????????狗紫?ィ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎????????????????讎?????????????????讎????????????????讎????????????????????????????????讎????????????????讎?????????????????讎????????????????讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎????????????????讎?????????????????讎????????????????讎????????????????????????????????讎????????????????讎?????????????????讎????????????????讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎????????????????讎?????????????????讎????????????????讎????????????????????????????????讎????????????????讎?????????????????讎????????????????讎?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋率쒨????????????쨋率쒨?????????????쨋率쒨????????????쨋率쒨????????????????????????????쨋率쒨????????????쨋率쒨?????????????쨋率쒨????????????쨋率쒨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋率쒨????????????쨋率쒨?????????????쨋率쒨????????????쨋率쒨????????????????????????????쨋率쒨????????????쨋率쒨?????????????쨋率쒨????????????쨋率쒨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋率쒨????????????쨋率쒨?????????????쨋率쒨????????????쨋率쒨????????????????????????????쨋率쒨????????????쨋率쒨?????????????쨋率쒨????????????쨋率쒨?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca88be78e87ec92a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷뗧럤儀????????????夷뗧럤儀?????????????夷뗧럤儀????????????夷뗧럤儀????????????????????????????夷뗧럤儀????????????夷뗧럤儀?????????????夷뗧럤儀????????????夷뗧럤儀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷뗧럤儀????????????夷뗧럤儀?????????????夷뗧럤儀????????????夷뗧럤儀????????????????????????????夷뗧럤儀????????????夷뗧럤儀?????????????夷뗧럤儀????????????夷뗧럤儀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夷뗧럤儀????????????夷뗧럤儀?????????????夷뗧럤儀????????????夷뗧럤儀????????????????????????????夷뗧럤儀????????????夷뗧럤儀?????????????夷뗧럤儀????????????夷뗧럤儀?????????????????????????????????????????????????????????????? |