同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧?�?????????��?쨩?쨩?????????????????짧?�?????????��?쨩?쨩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧?�?????????��?쨩?쨩?????????????????짧?�?????????��?쨩?쨩????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????짧?�?????????��?쨩?쨩?????????????????짧?�?????????��?쨩?쨩???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??????????????????ゥ??ゥ??????????????????ァ??????????????????ゥ??ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??????????????????ゥ??ゥ??????????????????ァ??????????????????ゥ??ゥ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ??????????????????ゥ??ゥ??????????????????ァ??????????????????ゥ??ゥ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讒???????????讌??讎???讎?讎?????????????????讌?讒???????????讌??讎???讎?讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讒???????????讌??讎???讎?讎?????????????????讌?讒???????????讌??讎???讎?讎????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讒???????????讌??讎???讎?讎?????????????????讌?讒???????????讌??讎???讎?讎???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧?쩐??????????짜?쨘??쨩?쨩?????????????????짧?쩐??????????짜?쨘??쨩?쨩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧?쩐??????????짜?쨘??쨩?쨩?????????????????짧?쩐??????????짜?쨘??쨩?쨩????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????짧?쩐??????????짜?쨘??쨩?쨩?????????????????짧?쩐??????????짜?쨘??쨩?쨩???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73feca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79c3feca8983f3feca8a93feca8a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?姨륖?????????吏쏗夷쀾?夷⅝夷⅝????????????????吏?姨륖?????????吏쏗夷쀾?夷⅝夷⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?姨륖?????????吏쏗夷쀾?夷⅝夷⅝????????????????吏?姨륖?????????吏쏗夷쀾?夷⅝夷⅝???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?姨륖?????????吏쏗夷쀾?夷⅝夷⅝????????????????吏?姨륖?????????吏쏗夷쀾?夷⅝夷⅝??????????????????????????? |