同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?ì§ì¨????짤째???ì§?ì§ì¨???????ì§?ì§ì¨????짤째???ì§?ì§ì¨?????????ì§?ì§ì¨????짤째???ì§?ì§ì¨?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?ì§ì¨????짤째???ì§?ì§ì¨???????ì§?ì§ì¨????짤째???ì§?ì§ì¨?????????ì§?ì§ì¨????짤째???ì§?ì§ì¨?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§?ì§ì¨????짤째???ì§?ì§ì¨???????ì§?ì§ì¨????짤째???ì§?ì§ì¨?????????ì§?ì§ì¨????짤째???ì§?ì§ì¨?????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野ｨ?????､?ｸ??????野ｨ??????????野ｨ?????､?ｸ??????野ｨ????????????野ｨ?????､?ｸ??????野ｨ?????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野ｨ?????､?ｸ??????野ｨ??????????野ｨ?????､?ｸ??????野ｨ????????????野ｨ?????､?ｸ??????野ｨ?????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野ｨ?????､?ｸ??????野ｨ??????????野ｨ?????､?ｸ??????野ｨ????????????野ｨ?????､?ｸ??????野ｨ?????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??讌?讎?????讌れЦ???讌??讌?讎????????讌??讌?讎?????讌れЦ???讌??讌?讎??????????讌??讌?讎?????讌れЦ???讌??讌?讎??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??讌?讎?????讌れЦ???讌??讌?讎????????讌??讌?讎?????讌れЦ???讌??讌?讎??????????讌??讌?讎?????讌れЦ???讌??讌?讎??????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌??讌?讎?????讌れЦ???讌??讌?讎????????讌??讌?讎?????讌れЦ???讌??讌?讎??????????讌??讌?讎?????讌れЦ???讌??讌?讎??????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????징?짖쨈????짤째???징?짖쨈???????징?짖쨈????짤째???징?짖쨈?????????징?짖쨈????짤째???징?짖쨈?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징?짖쨈????짤째???징?짖쨈???????징?짖쨈????짤째???징?짖쨈?????????징?짖쨈????짤째???징?짖쨈?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징?짖쨈????짤째???징?짖쨈???????징?짖쨈????짤째???징?짖쨈?????????징?짖쨈????짤째???징?짖쨈?????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3feca7a4eca7b83f3f3feca7953feca796eca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뷐吏뽰쮫????吏ㅼ㎏???吏뷐吏뽰쮫???????吏뷐吏뽰쮫????吏ㅼ㎏???吏뷐吏뽰쮫?????????吏뷐吏뽰쮫????吏ㅼ㎏???吏뷐吏뽰쮫?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뷐吏뽰쮫????吏ㅼ㎏???吏뷐吏뽰쮫???????吏뷐吏뽰쮫????吏ㅼ㎏???吏뷐吏뽰쮫?????????吏뷐吏뽰쮫????吏ㅼ㎏???吏뷐吏뽰쮫?????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뷐吏뽰쮫????吏ㅼ㎏???吏뷐吏뽰쮫???????吏뷐吏뽰쮫????吏ㅼ㎏???吏뷐吏뽰쮫?????????吏뷐吏뽰쮫????吏ㅼ㎏???吏뷐吏뽰쮫?????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |