同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3f3febb63f3f3febbc3f3f3f3f3f3f3feca73feca83f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3f3febb63f3f3febbc3f3f3f3f3f3f3feca73feca83f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3f3febb63f3f3febbc3f3f3f3f3f3f3feca73feca83f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????���????�???��?�???����???��???���????�???��??�??�??????��???????����???��?��????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????���????�???��?�???����???��???���????�???��??�??�??????��???????����???��?��????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????���????�???��?�???����???��???���????�???��??�??�??????��???????����???��?��???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3f3febb63f3f3febbc3f3f3f3f3f3f3feca73feca83f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3f3febb63f3f3febbc3f3f3f3f3f3f3feca73feca83f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3f3febb63f3f3febbc3f3f3f3f3f3f3feca73feca83f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3f3febb63f3f3febbc3f3f3f3f3f3f3feca73feca83f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3f3febb63f3f3febbc3f3f3f3f3f3f3feca73feca83f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3f3febb63f3f3febbc3f3f3f3f3f3f3feca73feca83f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讎?豈?????讌????讌?讎??讌????讌?讎?豈?讌????讌?讎????讌?讎?豈?????讌????讌?讎???覿???觴???????讌?讎????????讌?讎?豈?讌????讌?讎??讌?讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讎?豈?????讌????讌?讎??讌????讌?讎?豈?讌????讌?讎????讌?讎?豈?????讌????讌?讎???覿???觴???????讌?讎????????讌?讎?豈?讌????讌?讎??讌?讌?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?讎?豈?????讌????讌?讎??讌????讌?讎?豈?讌????讌?讎????讌?讎?豈?????讌????讌?讎???覿???觴???????讌?讎????????讌?讎?豈?讌????讌?讎??讌?讌????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3f3febb63f3f3febbc3f3f3f3f3f3f3feca73feca83f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3f3febb63f3f3febbc3f3f3f3f3f3f3feca73feca83f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3f3febb63f3f3febbc3f3f3f3f3f3f3feca73feca83f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3f3febb63f3f3febbc3f3f3f3f3f3f3feca73feca83f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3f3febb63f3f3febbc3f3f3f3f3f3f3feca73feca83f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3f3f3feca73feca83fecb13f3f3f3f3feca73f3f3f3feca73feca83f3f3febb63f3f3febbc3f3f3f3f3f3f3feca73feca83f3f3f3f3f3f3f3feca73feca83fecb13feca73f3f3f3feca73feca83f3feca73feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?夷?梨?????吏????吏?夷??吏????吏?夷?梨?吏????吏?夷????吏?夷?梨?????吏????吏?夷???遺???堉???????吏?夷????????吏?夷?梨?吏????吏?夷??吏?吏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?夷?梨?????吏????吏?夷??吏????吏?夷?梨?吏????吏?夷????吏?夷?梨?????吏????吏?夷???遺???堉???????吏?夷????????吏?夷?梨?吏????吏?夷??吏?吏?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????吏?夷?梨?????吏????吏?夷??吏????吏?夷?梨?吏????吏?夷????吏?夷?梨?????吏????吏?夷???遺???堉???????吏?夷????????吏?夷?梨?吏????吏?夷??吏?吏????????????????????????????????? |